Ветер в соснах высоких качается,
Серый дождик стучит по спине,
Где-то в Арктике шторм начинается,
Мокнут спины холодных камней.

Часовой у обрыва прибрежного,
Закрывает от брызг автомат,
Молча смотрит на море мятежное,
Вспоминая знакомых девчат.

А в землянке сырой и нетопленой,
Где в повалку солдаты лежат,
Что-то пишет в тетрадке потрепанной
Никогда не писавший сержант.

Пишет он с перекурами частыми,
Тень коптилки скользит за рукой,
Говорят, что ночами ненастными
И любимым без нас нелегко.

Ветер в соснах высоких качается,
Мелкий дождь по пилотке стучит,
Это правда, что песня кончается,
Но любовь никогда не молчит.

Wind in the Pines high bobs
Gray rain pounding on the back,
Somewhere in the Arctic storm begins
Get wet cold stones back .

Sentry at the coastal cliff ,
Closes splash automatic,
Stares at the sea of rebellion ,
Remembering familiar girls .

And in the dugout and crude unheated ,
Povalko where soldiers lie
Writes something in a notebook battered
Never wrote Sgt.

He writes with smoke breaks frequent
Oil lamp shade glides for hand
Say rainy nights
And without our favorite easy.

Wind in the Pines high bobs
Light rain on his cap knocks
It is true that the song ends ,
But love is never silent.