Текст песни Юрий Визбор - Водные лыжи

А ну-ка попробуй подобно стреле
Лететь не по небу и не по земле,
По солнечным граням, под лунным лучом
И ветер таранить упрямым плечом.

Припев:
А водные лыжи летят по воде,
А водные лыжи приводят к беде,
Но только не к той, за которой ЦИТО,
А к той, что косыночкой машет с плотов.

Запрятавшись между прибрежных ракит,
Тоскуют над этой рекой рыбаки,
Суровые все, как Иван Калита:
Родились рыбачить, не могут летать.

Припев:
А водные лыжи летят по воде,
А водные лыжи приводят к беде,
Но только не к той, за которой ЦИТО,
А к той, что косыночкой машет с плотов.

Бросай же ракетку, бросай же багор
И дуй в нашу секцию Племя богов,
Из древних писаний известно ж ведь нам,
Что могут лишь боги летать по волнам.

Припев:
А водные лыжи летят по воде,
А водные лыжи приводят к беде,
Но только не к той, за которой ЦИТО,
А к той, что косыночкой машет с плотов.

Перевод текста песни Юрий Визбор - Водные лыжи

Come try it like an arrow
Not fly in the sky and on the ground,
On sunny faces under a moonlit beam
And the wind ram stubborn shoulder .

Chorus:
A water ski flying over the water ,
A water skiing lead to trouble
But not to the one for which the CITO ,
And to the one that kerchief waving with rafts .

Tucked away between the coastal willows ,
Grieve over this river fishermen
Severe all as Ivan Kalita :
Born to fish , can not fly .

Chorus:
A water ski flying over the water ,
A water skiing lead to trouble
But not to the one for which the CITO ,
And to the one that kerchief waving with rafts .

Throw the same racket , throw a gaff
And dui in our section tribe of gods ,
From ancient writings are in fact known to us ,
What gods can only fly over the waves .

Chorus:
A water ski flying over the water ,
A water skiing lead to trouble
But not to the one for which the CITO ,
And to the one that kerchief waving with rafts .
Просмотры 323

Текст Юрий Визбор - Водные лыжи Качественный перевод песни Водные лыжи
4.7 голосов из 5 - 37 всего