Сбежать от суеты не нужен лишний повод.
Берем с собой лишь два билета и вперед.
Нас провожает взглядом раскаленный город.
Наш лучший друг сегодня лишь аэропорт.
Нас где-то ждет Париж, далекий и манящий.
Средь бесконечных дел он часто снится мне.
Весь сотканный из грез такой ненастоящий.
И я, сегодня дарю его тебе.

Ты пьешь французское вино.
Изящно голову склонив.
Твой взгляд пылает, как огонь.
Закат над Сеной так красив.
И забываешь обо всем.
Сидишь напротив и молчишь.
Нам поёт Париж.

А где-то ждет Париж далекий и манящий.
Средь бесконечных дел он часто снится мне.
И вечный Нотр Дам и круассан хрустящий.
Поет аккордеон в рассветной тишине.
Опять сковали стужи лютые морозы.
И солнце вижу лишь во сне порою я.
Но иногда ко мне приходят эти грезы.
Париж, в лучах полуночного огня.

Ты пьешь французское вино.
Изящно голову склонив.
Твой взгляд пылает, как огонь.
Закат над Сеной так красив.
И забываешь обо всем.
Сидишь напротив и молчишь.
Нам поёт Париж.

Ты пьешь французское вино.
Так сладко, о-о-о.
Я так мечтал и ты мечтай.
Со мною, ла-ла-ла-ла-лай.
И забываешь обо всем.
Сидишь напротив и молчишь.
Нам поет Париж.

Escape from the hustle do not need another reason.
Take along a pair of tickets and forth.
We watched the glowing city.
Our best friend today only airport.
We were somewhere waiting Paris, distant and alluring.
Amid the endless affairs, he often dreams me.
All dreams woven of a fake.
And I now give it to you.

You drink French wine.
Gracefully bowing his head.
Your eyes burning like fire.
Sunset on the Seine is so beautiful.
And forget about everything.
You sit in front and silent.
We were singing in Paris.

And somewhere waiting Paris distant and alluring.
Amid the endless affairs, he often dreams me.
And the eternal Notre Dame and a croissant crunchy.
Sings accordion dawn silence.
Again tie the cold severe frosts.
And I see the sun just a dream sometimes I do.
But sometimes they come to me these dreams.
Paris, in the glow of the midnight fire.

You drink French wine.
Gracefully bowing his head.
Your eyes burning like fire.
Sunset on the Seine is so beautiful.
And forget about everything.
You sit in front and silent.
We were singing in Paris.

You drink French wine.
So sweet, oh-oh-oh.
I dreamed you dreamed.
With me, la-la-la-la-lai.
And forget about everything.
You sit in front and silent.
We were singing in Paris.