Слова В. Бурыгнка.
Музыка Г. Пономаренко

Разлилася Волга морем,
Затопила берега.
Я недавно в Жигулевске
Полюбила паренька.

Припев: Эх, Волга-речка,
Не боли, сердечко,
Не боли, сердечко,
Хоть скажи словечко.

На трехрядке он играет,
Для меня старается,
Что-то песней намекает,
А сказать стесняется.

Припев:

Серебрятся волны в море,
Тихо шепчут Жигули.
Я парнишке намекаю:
Не стесняйся, говори.

Припев:

Только он не понимает,
Молча мне играет вновь
Восемнадцатую песню
Про хорошую любовь.

Припев:

Так сидим мы
С милым другом
Каждый вечер до зари.
И никто мне не поможет
Объясниться с ним в любви.

Припев: Эх, Волга-речка,
Не боли, сердечко,
Не боли, сердечко,
Хоть скажи словечко.

The Words Of V. Burinka.
Music By G. Ponomarenko

Razlilas the Volga sea,
Flooded the shore.
I recently in giguliovsk
Loved the boy.

Chorus: Oh, the Volga-river,
Not pain, heart,
Not pain, heart,
Even say a word.

The three rows he plays
For me trying,
Something song hints
But to say shy.

Chorus:

Wave's in the sea,
Whispering the Lada.
I kid hint:
Go ahead, say it.

Chorus:

Only he doesn't understand
Silently I play again
Eighteenth song
About good love.

Chorus:

So we sit
With dear friend
Every night until dawn.
And no one will help me
To explain to him in love.

Chorus: Oh, the Volga-river,
Not pain, heart,
Not pain, heart,
Even say a word.