Текст песни Adriano Celentano - Кто не работает, тот не занимается любовью! (Chi Non Lavora Non Fa l'Amore)
"Кто не работает,
Тот не занимается любовью!",-
Это сказала мне
Моя жена вчера.
Вчера уставший домой вернулся,
Сидел... нет ничего на столе.
Разгневанная, она мне кричит,
Что я бастовал два, три дня
С деньгами, что я ей даю, нечего больше делать.
И она решила, что будет бастовать против меня.
"Кто не работает,
Тот не занимается любовью!",-
Это сказала мне
Моя жена вчера.
Итак, я пошел работать
Пока все бастуют.
- Штрейкбрехер!...- Штрейкбрехер!...
И большой кулак мне попал в лицо,
Я пошел сам на прием к врачу.
Была забастовка даже у трамвая.
Я пришел туда, но врача нет!
Бастует также и он! Какая игра! Но?!
Но когда закончиться... в городе хаос?
Не знаю больше, что делать.
Если я не буду бастовать, меня побьют!
Если буду бастовать, моя жена мне скажет:
"Кто не работает,
Тот не занимается любовью!"
Дай мне прибавку к зарплате, cиньор хозяин,
Так ты увидишь, что в твой дом
И в каждый дом придет любовь.
Тот не занимается любовью!",-
Это сказала мне
Моя жена вчера.
Вчера уставший домой вернулся,
Сидел... нет ничего на столе.
Разгневанная, она мне кричит,
Что я бастовал два, три дня
С деньгами, что я ей даю, нечего больше делать.
И она решила, что будет бастовать против меня.
"Кто не работает,
Тот не занимается любовью!",-
Это сказала мне
Моя жена вчера.
Итак, я пошел работать
Пока все бастуют.
- Штрейкбрехер!...- Штрейкбрехер!...
И большой кулак мне попал в лицо,
Я пошел сам на прием к врачу.
Была забастовка даже у трамвая.
Я пришел туда, но врача нет!
Бастует также и он! Какая игра! Но?!
Но когда закончиться... в городе хаос?
Не знаю больше, что делать.
Если я не буду бастовать, меня побьют!
Если буду бастовать, моя жена мне скажет:
"Кто не работает,
Тот не занимается любовью!"
Дай мне прибавку к зарплате, cиньор хозяин,
Так ты увидишь, что в твой дом
И в каждый дом придет любовь.
Перевод текста песни Adriano Celentano - Кто не работает, тот не занимается любовью! (Chi Non Lavora Non Fa l'Amore)
"Who does not work,
He does not love me!" -
It told me
My wife yesterday.
Yesterday returned home tired,
Sat... there is nothing on the table.
Enraged, she yells to me,
I went on strike two, three days
With the money I give her, nothing to do.
And she had decided to strike against me.
"Who does not work,
He does not love me!" -
It told me
My wife yesterday.
So, I went to work
While they're all on strike.
- Scab!...- Scab!...
And a big fist hit me in the face,
I went myself to the doctor.
Was the strike even at the tram.
I got there, but the doctor is out!
And he also is on strike! What a game! But?!
But when... to end in chaos?
Don't know what to do.
If I'm not going to strike, beat me to it!
If I strike, my wife will tell me:
"Who does not work,
That does not make love!"
Give me a raise, Mr. boss,
So you will see that in your house
And in every house love will come.
He does not love me!" -
It told me
My wife yesterday.
Yesterday returned home tired,
Sat... there is nothing on the table.
Enraged, she yells to me,
I went on strike two, three days
With the money I give her, nothing to do.
And she had decided to strike against me.
"Who does not work,
He does not love me!" -
It told me
My wife yesterday.
So, I went to work
While they're all on strike.
- Scab!...- Scab!...
And a big fist hit me in the face,
I went myself to the doctor.
Was the strike even at the tram.
I got there, but the doctor is out!
And he also is on strike! What a game! But?!
But when... to end in chaos?
Don't know what to do.
If I'm not going to strike, beat me to it!
If I strike, my wife will tell me:
"Who does not work,
That does not make love!"
Give me a raise, Mr. boss,
So you will see that in your house
And in every house love will come.
Просмотры 389