Take this kiss upon the brow
And in parting from you now
Thus much let me avow
Yet if hope has flown away
In a night or in a day

And all that we see or seem,
Is but a dream within a dream

As I stand mid the roar
On a surf tormented shore
I hold within my hand
Grains of the golden sand
How they creep
Through my fingers to the deep

Oh God! Can I not grasp
Them with a tighter clasp?
O god! Can I not save
One from the pitiless wave?
Is all, is all that we see or seem
But a dream within a dream?

And all that we see or seem,
Is but a dream within a dream

As I stand mid the roar
On a surf tormented shore
I hold within my hand
Grains of the golden sand
How they creep
Through my fingers to the deep

Возьмите этот поцелуй на лбу
И на прощание от вас сейчас
Так много Позвольте мне признаться
Но если надежды улетели
В ночное время или в день

И все, что мы видим или, кажется,
Есть, но сон во сне

Как я стою середине рев
На поиску мучил берегу
Я держу в руках
Зерна золотого песка
Как они ползучести
Через мои пальцы глубоко

О Боже! Могу ли я не понял
Их жесткие застежка?
О Боже! Могу ли я не экономить
Один из безжалостной волны?
И все, все, что мы видим или казаться
Но сон во сне?

И все, что мы видим или, кажется,
Есть, но сон во сне

Как я стою середине рев
На поиску мучил берегу
Я держу в руках
Зерна золотого песка
Как они ползучести
Через мои пальцы глубоко