(Chico Buarque, 1970)
Hoje voc quem manda
Falou, t falado
No tem discusso
A minha gente hoje anda
Falando de lado
E olhando pro cho, viu
Voc que inventou de inventar
Toda a escurido
Voc que inventou o pecado
Esqueceu-se de inventar
O perdo
Apesar de voc
Amanh h de ser
Outro dia
Eu pergunto a voc
Onde vai se esconder
Da enorme euforia
Como vai proibir
Quando o galo insistir
Em cantar
gua nova brotando
E a gente se amando
Sem parar
Quando chegar o momento
Esse meu sofrimento
Vou cobrar com ljuros, juro
Todo esse amor reprimido
Esse grito contido
Este samba no escuro
Voc que inventou a tristeza
Ora, tenha fineza
De desinventar
Voc vai pagar e dobrado
Cada lgrima rolada
Nesse meu penar
Apesar de voc
Amanh h de ser
Outro dia
Inda pago pra ver
O jardim florescer
Qual voc no queria
Voc vai se amargar
Vendo o dia raiar
Sem lhe pedir licena
E eu vou morrer de rir
Que esse dia h de vir
Antes do que voc pensa
Apesar de voc
Amanh h de ser
Outro dia
Voc vai ter que ver
A manh renascer
E esbanjar poesia
Como vai se explicar
Vendo o cu clarear
De repente, impunemente
Como vai abafar
Nosso coro a cantar
Na sua frente
Apesar de voc
Amanh h de ser
Outro dia
Voc vai se dar mal
Etc. e tal
Andr Velloso - Rio de Janeiro, Brazil
alv@domain.com.br

( Чико Buarque , 1970)
Сегодня босс
Говорил, говорил T
В дискуссии
Мои люди сегодня могут ходить
Говоря о стороне
И, глядя на пол, увидел
Вы , кто изобрел изобретают
Каждый темноте
Вы , кто изобрел грех
Забыли изобретать
прощении
Несмотря на то,
Завтра ч бытия
Another Day
Я прошу вас
Где будет скрывать
Огромный эйфории
Как будет запрещать
Когда петух настаиваем
в пении
Новая вода наворачиваются
И нам это нравится
Все дальше и дальше
Когда время
Это мои страдания
Я буду держать с ljuros , проценты
Все это любовь сдерживается
Этот крик содержащихся
Это самбы в темноте
Вы, кто изобрел грусти
Теперь имеет изящество
От disinvent
Вы будете платить и сложила
Каждая слеза скатилась
В моей печали
Несмотря на то,
Завтра ч бытия
Another Day
Inda платить, чтобы увидеть
Цветущий сад
То, что вы не хотите,
Вы озлобить
Видя рассвета
Не спрашивая лицензии
И я умру смеха
H когда настанет этот день
Скорее , чем вы думаете
Несмотря на то,
Завтра ч бытия
Another Day
Вы должны увидеть
Утром возродиться
И разбазаривать поэзии
Как будет объяснено
Увидев небо облегчить
Вдруг безнаказанно
Как будет сдерживать
Наши хоровое пение
Спереди
Несмотря на то,
Завтра ч бытия
Another Day
Вы не пострадает
И т.д., и такие
Андре Веллозу - Рио-де -Жанейро, Бразилия
alv@domain.com.br