Dola Re Dola Re Dola Re Dola
Качаюсь, качаюсь, качаюсь...
Haye Dola Dil Dola Mann Dola Re Dola
Сердце мое качается, душа моя качается...

Lag Jaane Do Najariya, Gir Jaane Do Bijuriya
Пусть исчезнет злой глаз, пусть молния падает
Bijuriya, Bijuriya, Gir Jaane Do Aaj Bijuriya
Молния, молния, пусть падает молния
Lag Jaane Do Najariya, Gir Jaane Do Bijuriya
Пусть исчезнет злой глаз, пусть молния падает

(Baandhke Maein Ghunghroo
Надев браслеты
Pehenke Maein Paayal
С ножными браслетами) - 2
Ho Jhoomke Naachoongi Ghoomke Naachoongi
Я буду танцеватьи качаться, качаться и танцевать
Dola Re Dola Re Dola Re Dola…
Качаюсь, качаюсь...

Dekho Ji Dekho Dekho Kaisi Yeh Jhankaar Hai
Смотрите, сер, смотрите на эти звенящие браслеты
Inki Aankhon Mein Dekho Piyaji Ka Pyaar Hai
В ее глаза, полные любви к любимому
Inki Aawaaz Mein Haye Kaisi Thanadaar Hai
Даже нежный голос ее полон убеждения
Piya Ki Yaadon Mein Yeh Jiya Beqaraar Hai
В воспоминаниях о любимом, жизнь беспокойно проходит

Maathe Ki Bindiya Mein Voh Hai
Он в биндии моей, что на лбу
Palkon Ki Nindiya Mein Voh Hai
Он в ресницах моих
Tere To Tan Mann Mein Voh Hai
Он в твоем теле и в голове
Teri Bhi Dhadkan Mein Voh Hai
Он в биении твоего сердца
Choodi Ki Chhan Chhan Mein Voh Hai
Он звоне браслетов,
Kangan Ki Khan Khan Mein Voh Hai
Он в звуке, издаваемом браслетами
Baandhke Maein Ghunghroo
Надев браслеты
Haan, Pehenke Maein Paayal
С ножными браслетами
Ho Jhoomke Naachoongi Ghoomke Naachoongi
Я буду танцеватьи качаться, качаться и танцевать
Dola Re Dola Re Dola Re Dola…
Качаюсь, качаюсь...

Dola Re Dola Re Dola Re Dola
Sway, sway, sway...
Haye Dola Dil Dola Mann Dola Re Dola
My heart sways, sways my soul...

Lag Jaane Do Najariya, Gir Jaane Do Bijuriya
Let him disappear the evil eye, let the lightning fall
Bijuriya, Bijuriya, Gir Jaane Do Aaj Bijuriya
Lightning, lightning, let the lightning fall
Lag Jaane Do Najariya, Gir Jaane Do Bijuriya
Let him disappear the evil eye, let the lightning fall

(Baandhke Maein Ghunghroo
Wearing bracelets
Pehenke Maein Paayal
With leg bracelets) - 2
Ho Jhoomke Naachoongi Ghoomke Naachoongi
I'll be tancevatj swing, swing and dance
Dola Re Dola Re Dola Re Dola...
Sway, sway...

Dekho Ji Dekho Dekho Kaisi Yeh Jhankaar Hai
Look, sir, look at those jingle bracelets
Inki Aankhon Mein Dekho Piyaji Ka Pyaar Hai
In her eyes, full of love for the beloved
Inki Aawaaz Mein Haye Kaisi Hai Thanadaar
Even gentle her voice is full of conviction
Piya Ki Yaadon Mein Yeh Jiya Beqaraar Hai
In memories of a beloved, life is restless held

Maathe Ki Bindiya Mein Voh Hai
He's in bindii my that forehead
Palkon Ki Nindiya Mein Voh Hai
He lashes my
Tere To Tan Mann Mein Voh Hai
It in your body and in your head
Teri Bhi Dhadkan Mein Voh Hai
It's in the beat of your heart
Choodi Ki Chhan Chhan Mein Voh Hai
He's the anklets sound,
Kangan Ki Khan Khan Mein Voh Hai
It is the sound made by the bangles
Baandhke Maein Ghunghroo
Wearing bracelets
Haan, Pehenke Maein Paayal
Ankle bracelets
Ho Jhoomke Naachoongi Ghoomke Naachoongi
I'll be tancevatj swing, swing and dance
Dola Re Dola Re Dola Re Dola...
Sway, sway...