Текст песни Fleur - 9.30
Разрываюсь молчанием тягостных пауз,
От тебя убегая, к тебе приближаюсь.
Но опять мне придется тебя обмануть -
Не вздохнуть.
Наблюдать, трепетать, обонять, осязать,
Ничего не сказать.
Нарастает неловкость от внутренних мук,
Угловатая скованность тела и рук,
Дождь пришел - а не ждали, но думали: "Пить!", глядя на облака.
На часах девять тридцать, пора уходить,
Ну, пока так пока.
Пойми меня - я не играю в игру, когда тебя нет, мне кажется, я умру,
Когда ты есть я хочу бежать, прятаться и выжидать непонятно чего,
Как будто не я и не здесь, и ты - не ты, так бывает, когда ты есть,
Но всё теряет, когда тебя нет, вкус, аромат и цвет.
Мне пора, но куда и зачем - неизвестно.
Так слаба, что с трудом оторвалась от кресла.
Но опять мне придётся тебя обмануть, не вздохнуть.
Наблюдать, трепетать, обонять, осязать,
Ничего не сказать.
Пойми меня - я не играю в игру, когда тебя нет, мне кажется, я умру,
Когда ты есть я хочу бежать, прятаться и выжидать непонятно чего,
Как будто не я и не здесь, и ты - не ты, так бывает, когда ты есть,
Но всё теряет, когда тебя нет, вкус, аромат и цвет.
От тебя убегая, к тебе приближаюсь
Но когда-нибудь я
Непременно останусь
От тебя убегая, к тебе приближаюсь
Но когда-нибудь я
Непременно останусь...останусь...останусь...
От тебя убегая, к тебе приближаюсь.
Но опять мне придется тебя обмануть -
Не вздохнуть.
Наблюдать, трепетать, обонять, осязать,
Ничего не сказать.
Нарастает неловкость от внутренних мук,
Угловатая скованность тела и рук,
Дождь пришел - а не ждали, но думали: "Пить!", глядя на облака.
На часах девять тридцать, пора уходить,
Ну, пока так пока.
Пойми меня - я не играю в игру, когда тебя нет, мне кажется, я умру,
Когда ты есть я хочу бежать, прятаться и выжидать непонятно чего,
Как будто не я и не здесь, и ты - не ты, так бывает, когда ты есть,
Но всё теряет, когда тебя нет, вкус, аромат и цвет.
Мне пора, но куда и зачем - неизвестно.
Так слаба, что с трудом оторвалась от кресла.
Но опять мне придётся тебя обмануть, не вздохнуть.
Наблюдать, трепетать, обонять, осязать,
Ничего не сказать.
Пойми меня - я не играю в игру, когда тебя нет, мне кажется, я умру,
Когда ты есть я хочу бежать, прятаться и выжидать непонятно чего,
Как будто не я и не здесь, и ты - не ты, так бывает, когда ты есть,
Но всё теряет, когда тебя нет, вкус, аромат и цвет.
От тебя убегая, к тебе приближаюсь
Но когда-нибудь я
Непременно останусь
От тебя убегая, к тебе приближаюсь
Но когда-нибудь я
Непременно останусь...останусь...останусь...
Перевод текста песни Fleur - 9.30
Torn painful silence pauses
Running away from you , to see you approaching .
But again, I'd have to cheat -
Do not breathe.
Watch , to tremble , smell , touch,
Nothing to say.
There is growing unease from the inner torment ,
Angular stiffness of the body and hands,
Rain came - not waiting , but thought, " drink " , looking at the clouds .
At nine-thirty hours , it's time to leave,
Well, so far so far.
Do not misunderstand me - I do not play the game when you're not , I think I'm going to die ,
When you're there I want to run , hide and wait it is not clear what,
As if I did not , and is not here, and you - not you, it happens when you are,
But all is lost when you do not have the taste , aroma and color.
I have to go , but where and why - is unknown.
So weak that it barely looked up from her chair.
But again, I'd have to cheat , do not breathe.
Watch , to tremble , smell , touch,
Nothing to say.
Do not misunderstand me - I do not play the game when you're not , I think I'm going to die ,
When you're there I want to run , hide and wait it is not clear what,
As if I did not , and is not here, and you - not you, it happens when you are,
But all is lost when you do not have the taste , aroma and color.
Running away from you , walk up to you
But someday I
Be sure to stay
Running away from you , walk up to you
But someday I
Be sure to stay ... stay ... stay ...
Running away from you , to see you approaching .
But again, I'd have to cheat -
Do not breathe.
Watch , to tremble , smell , touch,
Nothing to say.
There is growing unease from the inner torment ,
Angular stiffness of the body and hands,
Rain came - not waiting , but thought, " drink " , looking at the clouds .
At nine-thirty hours , it's time to leave,
Well, so far so far.
Do not misunderstand me - I do not play the game when you're not , I think I'm going to die ,
When you're there I want to run , hide and wait it is not clear what,
As if I did not , and is not here, and you - not you, it happens when you are,
But all is lost when you do not have the taste , aroma and color.
I have to go , but where and why - is unknown.
So weak that it barely looked up from her chair.
But again, I'd have to cheat , do not breathe.
Watch , to tremble , smell , touch,
Nothing to say.
Do not misunderstand me - I do not play the game when you're not , I think I'm going to die ,
When you're there I want to run , hide and wait it is not clear what,
As if I did not , and is not here, and you - not you, it happens when you are,
But all is lost when you do not have the taste , aroma and color.
Running away from you , walk up to you
But someday I
Be sure to stay
Running away from you , walk up to you
But someday I
Be sure to stay ... stay ... stay ...
Просмотры 407