Текст песни Формула любви - Неополитанская песня

В этой народной песне поется о бедном рыбаке и влюбленной девушке. Каждое утро рыбак уходил в море, а бедная девушка ждала его на берегу. Но однажды в море разыгрался страшный шторм, и утлая лодка рыбака не вернулась в Неаполь...

Mare, bella donna, (Море, красивая женщина,)
Che un bel canzone. (Которая, как красивая песня.)
Sai, che ti amo, (Ты знаешь, что я люблю тебя,)
sempre amo. (Всегда люблю)

Donna bella, mare, (Красивая женщина, море,)
Credere, cantare - (Верю, пою -)
Dammi il momento, (Дай мне момент,)
Che mi piace piu' ! (Который мне нравится больше!)

Uno, uno, uno, un momento, (Один, один, один момент)
Uno, uno, uno sentimento, (Одно, одно, одно чувство)
Uno, uno, uno complimento (Один, один, один комплимент)
Sacramento, sacramento, sacramento... (Таинству, таинству, таинству...)

Перевод текста песни Формула любви - Неополитанская песня

In this folk song about a poor fisherman and loving girl. Every morning the fisherman went to sea, and the poor girl was waiting for him on the shore. But once in the sea, played out a terrible storm, and fragile boat fisherman did not return to Naples...

Mare, bella donna, (the Sea, a beautiful woman)
Canzone Che un bel. (Beautiful song.)
Sai che ti amo (You know I love you)
sempre amo. (Always love)

Donna bella mare (a Beautiful woman, sea,)
User can cantare - (Believe, sing -)
Dammi il momento, (Give me a moment)
Che mi piace piu' ! (Which I like more!)

Uno, uno, uno, un momento, (one, one, One)
Uno, uno, uno sentimento, (One, one, one emotion)
Uno, uno, uno complimento (one, One, one compliment)
Sacramento, sacramento,... sacramento (the Sacrament, the sacrament, the sacrament...)
Просмотры 146

Текст Формула любви - Неополитанская песня Качественный перевод песни Неополитанская песня
4.5 голосов из 5 - 18 всего

Популярные тексты песен и переводы Формула любви

Поделись с друзьями: