Если грустно тебе и ненастье в душе,
Если дождь не прошел стороной,
Просто вспомни скорей лица старых друзей,
Не грусти, улыбнись и пой!
Просто вспомни скорей лица старых друзей,
Не грусти, улыбнись и пой!

А-а, а-а, а-а-а-а-а
А-а, а-а, не грусти, улыбнись и пой!

Старый друг он поймет, бросит все и прийдет,
Защитит от обиды любой.
Стихнет боль от обид, если друг говорит:
"Не грусти, улыбнись и пой!"
Стихнет боль от обид, если друг говорит:
"Не грусти, улыбнись и пой!"

А-а, а-а, а-а-а-а-а
А-а, а-а, не грусти, улыбнись и пой!

В жизни много дорог, полных бед и тревог
Прошагать нам придется порой.
Но запомни, коль рядом друг верный с тобой,
Не грусти, улыбнись и пой!
Но запомни, коль рядом друг верный с тобой,
Не грусти, улыбнись и пой!

А-а, а-а, а-а-а-а-а
А-а, а-а, НЕ ГРУСТИ, улыбнись и пой!
Не грусти, УЛЫБНИСЬ и пой!
Не грусти, улыбнись.. и ... ПОЙ!!!

If you're sad and bad weather in the soul,
If the rain was a party,
Just remember soon the faces of old friends,
Don't be sad, smile and sing!
Just remember soon the faces of old friends,
Don't be sad, smile and sing!

Ah-Ah, Ah-Ah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah, Ah-Ah, don't be sad, smile and sing!

An old friend he will understand and drop everything and come
Will protect you from any resentment.
Subside the pain of the offense if a friend says:
"Don't be sad, smile and sing!"
Subside the pain of the offense if a friend says:
"Don't be sad, smile and sing!"

Ah-Ah, Ah-Ah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah, Ah-Ah, don't be sad, smile and sing!

In life many roads full of trouble
We have to walk sometimes.
But remember, if next to each of the faithful with you,
Don't be sad, smile and sing!
But remember, if next to each of the faithful with you,
Don't be sad, smile and sing!

Ah-Ah, Ah-Ah, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah
Ah-Ah, Ah-Ah, don'T be SAD, smile and sing!
Don't be sad, SMILE and sing!
Don't be sad, smile.. and ... SING!!!