Текст песни Illnath - Cast Into Fields Of Evil Pleasure

At the brink of Hell an island swims in lakes of fire by the darkened plains
Deserted and dead it declares its place
By spewing it's magma like blood from its veins and covering the island
In a black, poisonous haze

This was the first spot where the angel Lucifer set his foot
And claimed and declared this view as his home
He came from the north, and alone was he not
But joined by the followers from the roads he had roamed

Here he set his haven. Here where angels die
Here he baptise the newcomers in fire. On the Devil's own Sinai.

[Female]
"Sinai roars as your frail brittle bones viciously torn, mutilated and
scorched.
Bleeding lava pulsating like blood, 'neath your skin as it withers and
burns"

Still the damned gather here to hail
Amidst burning smoke beneath black skies
Hellhounds bark at the northern pale view...
This is the common abyss for all alike
Where the red, melted stone fl ow a scorching river
Into the day in north, and in south... the night.

And here (Here you are) on the outstretching fields (On Elysium grounds)
Far away (Far away from life). God (God) is out of reach

Here they gather to spit and curse and bark
From the south of heaven where angels are told
Not to approach nor to look nor to set foot
Where the truth of Armageddon will unfold

Here they sacrifice the captured saints .
Here is where the torture awaits
Here is where you abandon your faith.
On the Devil's own Sinai...

They wait and wail in ghastly pain
While digging deep inside, insane.
Inflict a wound you heal in vain
As blood pours black from pierced veins
They crush and cut, the dark stone stained
A ribcage opens, a hole that frames
A soul unstained and struggling sane
Beneath the burning rain ...

...cast into the fields of evil pleasure.

Discovering the abyss' deepest hidden treasure
Bending borders of emotional measure
Cast far into the fields of evil pleasure...

[Solo]

It's always been there, and forever it will
Stay untouched by the tooth of time
Standing with majestic intimidation
Bat-winged creatures surrounding its peak,
High above Hell they all fly
Forever screaming in demonic celebration

And here (Here you are) on the outstretching fields (On Elysium grounds)
Cast into the fields (Cast into the fields) of evil pleasure
Forever (Forever) awaiting only to (die)

[Cast into fields of evil pleasure - Comments]

[If you can imagine a spot in between worlds where one side describes the positive (yin, summer, daytime) and the other describes the opposite. We take the basic elements: Heaven and Hell. Then you imagine that the hordes of Hell have conquered this spot, and that from here they can see Heaven again, but don't really dare to go any further. This was the borderline, and now they are standing closer than ever, maybe to break loose on Heaven's green fields, maybe ready to stay on stand-by forever.]

[I think the idea of the song was just to make the borderland, but then I tended to fill it up with all kinds of nasty figures. ("Here they sacrifice the captured saints, here is where the torture awaits, here is where you abandon faith: The Devil's own Sinai"). I liked the idea of the Devil's Own Sinai, and if I was the Devil and wanted to poke God in the ribs by making my own Sinai, where would I build it but the brink of Heaven, just to say: "Yeah? Well look what I've got!". But I think my favourite line in this song must be " This is the common abyss for all alike, Where red melted stone flow a scorching river, Into the day in north, and in south; the night." I kind of like that image.]

[And here, while being poked in your guts, you can still see Heaven shining north of where you lie strapped down. Quite depressing, huh?]
[- Narrenschiff]

Перевод текста песни Illnath - Cast Into Fields Of Evil Pleasure

На пороге ада остров плавает в озерах огня затемненными равнинах
Пустынный и мертвых он объявляет свое место
По извергает это магма , как кровь из его вен и покрывающий остров
В черном , ядовитой дымки

Это был первый место, где ангел Люцифер поставил ногу
И утверждал, и заявил, что этот вид как своего дома
Он пришел с севера, и один был он не
Но присоединились последователей из дорог он бродили

Здесь он поставил свой приют . Вот где ангелы умирают
Здесь он крестить пришельцев в огонь. На собственном Синай Дьявола .

[ Женщина]
" Синай ревет , как ваши хрупкие хрупкость костей злобно порвана, изувечены и
выжженной .
Кровотечение лавы пульсирующий , как кровь , " Нит кожу , как это увядает и
ожоги "

Тем не менее проклятых собираются здесь, чтобы приветствовать
Среди горения дым под черными небесами
Hellhounds кора на северной бледно зрения ...
Это общая бездна для всех под одну гребенку
Где красный , расплавленный камень эт ойпалящим река
В день на севере , и на юге ... ночь .

И вот ( Здесь же вы ) на полях outstretching ( На Elysium основаниях )
Далеко ( Вдали от жизни ) . Бог (Бог) находится вне досягаемости

Здесь они собираются, чтобы плюнуть и клясться и кора
С юга небесах, где ангелы сказали
Не подходить , ни смотреть , ни ступить
Где правда Армагеддона развернется

Здесь они жертвуют захваченные святых.
Вот где пытки ждет
Вот где вы отказаться от вашей веры.
На собственном Синай Дьявола ...

Они ждут и рыдать в ужасной боли
В то время как копать глубоко внутри, с ума.
Нанесение рану вы исцелить зря
Как кровь льется черная от проколотых вен
Они раздавить и сократить ,темного камня окрашенных
Откроется грудная клетка , отверстие , что кадры
Душа неокрашенными и изо всех сил в здравом уме
Под палящим дождем ...

... брошен в области злого удовольствия.

Открывая пропасть ' глубочайшее скрытое сокровище
Гибка границы эмоционального меры
В ролях далеко в полях злого удовольствия ...

[ Solo]

Это всегда было там, и навсегда он будет
Будьте нетронутой зуба времени
Стоя с величественной запугивания
С крыльями летучей мыши существа , окружающие своего пика ,
Высоко над аду они все летают
Навсегда кричать в демонической празднования

И вот ( Здесь же вы ) на полях outstretching ( На Elysium основаниях )
Брошенный в полях ( брошен в полях ) зла удовольствия
Навсегда ( Forever) ожидает только ( штампа )

[ Брошенный в областях злого удовольствия - Комментарии ]

[ Если вы можете себе место в между мирами , где одна сторона описывает положительный ( инь , лето, днем ), а другой описывает обратное. Возьмем основные элементы: рай и ад . Тогда вы представить себе, что орды ада завоевали это место , и что отсюда они могут видеть Небеса снова, но на самом деле не осмеливаются идти дальше . Это был пограничный , и теперь они стоят ближе, чем когда-либо , может быть, вырваться на зеленых полях всего святого, может быть, готов остаться в дежурном режиме навсегда. ]

[ Я думаю, что идея песни было только, чтобы сделать пограничную , но тогда я , как правило, заполнить его со всеми видами неприятных фигур . ( " Вот они жертвуют захваченные святых , вот где пытки ждет , вот где вы отказаться от веры : собственный Синай дьявола" ) . Мне понравилась идея собственного Синай Дьявола , и если бы я был дьяволом и хотел ткнуть Бога в бок , сделав свой ​​собственный Синай, где бы я построить его , но на грани небес , только, чтобы сказать : ? "Да Хорошо смотрятся что у меня есть ! " . Но я думаю, что моя любимая линия в этой песне должен быть « Это общая бездна для всех под одну гребенку , Где красный расплавленный камень течь палящим реку , в день на севере , и на юге , и ночь . " Я вроде как этого образа. ]

[ И здесь, в то же время тыкали в ваших внутренностях , еще можно увидеть небо сияет северу от того, где вы лежите привязали вниз . Довольно грустно, да? ]
[- Narrenschiff ]
Просмотры 209

Текст Illnath - Cast Into Fields Of Evil Pleasure Качественный перевод песни Cast Into Fields Of Evil Pleasure
4.9 голосов из 5 - 24 всего

Популярные тексты песен и переводы Illnath

Поделись с друзьями: