Текст песни Марш Вермахта - Ein Heller und ein Batzen
Перевод:
С копейкой и с полтиной
Расстанусь я легко:
Копеечку — на воду,
Полтину — на вино!
Хозяйки, лишь завидят,
Кричат: «О, Боже мой!»,
«О, нет!» — кричат девчонки,
Когда иду домой.
Башмак мой весь разодран,
Камзол дыряв на мне.
А пташки на просторе
Щебечут в вышине.
И нету такой кочки,
По ней чтоб не ходил.
И дырок нету в бочке,
Чтоб я из них не пил.
Создав такого парня,
Господь был очень рад:
Не будь я вечно пьяным,
Я был бы просто клад!
Припев:
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida!
Вообще без перевода...
Типа нашего "Ля-ля-ля")))
С копейкой и с полтиной
Расстанусь я легко:
Копеечку — на воду,
Полтину — на вино!
Хозяйки, лишь завидят,
Кричат: «О, Боже мой!»,
«О, нет!» — кричат девчонки,
Когда иду домой.
Башмак мой весь разодран,
Камзол дыряв на мне.
А пташки на просторе
Щебечут в вышине.
И нету такой кочки,
По ней чтоб не ходил.
И дырок нету в бочке,
Чтоб я из них не пил.
Создав такого парня,
Господь был очень рад:
Не будь я вечно пьяным,
Я был бы просто клад!
Припев:
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida!
Вообще без перевода...
Типа нашего "Ля-ля-ля")))
Перевод текста песни Марш Вермахта - Ein Heller und ein Batzen
Translation:
A penny and a half
Part I:
Penny on the water
The fifty — on the wine!
The hostess will envy,
Scream: "Oh my God!",
"Oh, no!" — screaming girls
When you go home.
Shoe mine all torn,
Camisole leaky on me.
A bird in the open
Chirping in the sky.
And no such bumps,
It so did not go.
And no holes in the barrel,
So I have not been drinking.
Creating a guy
The Lord was very pleased:
If I wasn't always drunk,
I would just treasure!
Chorus:
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida!
Do not transfer...
Like our "La-La-La")))
A penny and a half
Part I:
Penny on the water
The fifty — on the wine!
The hostess will envy,
Scream: "Oh my God!",
"Oh, no!" — screaming girls
When you go home.
Shoe mine all torn,
Camisole leaky on me.
A bird in the open
Chirping in the sky.
And no such bumps,
It so did not go.
And no holes in the barrel,
So I have not been drinking.
Creating a guy
The Lord was very pleased:
If I wasn't always drunk,
I would just treasure!
Chorus:
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida!
Do not transfer...
Like our "La-La-La")))
Просмотры 214