"На берегу Туры, сверкая сине-белыми огнями,
Возвышается , горит Тюменское пламя!
Город вечных забот, суеты и безделья
Многих тысяч людей - место рождения!
Закаты, восходы, капли росы,
Что гладью ложаться, оставляя в памяти следы.
Великолепие храмов, очарование зари,
Город, где проживаешь лучшие дни!
Разноцветые витрины, узоры, картины,
Город, где ощущается нехватка силы!
Мой город, моя Тюмень
Неба синева, блеск огней,
Завораживает он -
Город - сказка, город - сон!
Много людей,кто в этом месте проживает,
Всю его прелесть несомненно ощущает.
Город Тюмень - один из миллионов.
Но кто приедет сюда -
Поймет прелесть каждого слова!
Увидеть многого стоит
Лишь красоту над ним небес,
Можно назвать чудом из чудес!
Тюмень - мала, зато душа - большая!
Уехать тяжело, об этом знаю!
Мой город, моя Тюмень!
Неба синева, блеск огней!
Завораживает он -
Город - сказка, город - сон!"

"On the Tours, sparkling blue-white lights,
Rises , Tyumen burning flame!
The city of eternal worries, bustle and idleness
Many thousands of people - place of birth!
Sunsets, sunrises, dew drops,
That surface has gone, leaving memory traces.
The magnificence of the temples, the charm of dawn,
The city, home to the best days!
Raznotsvetie showcases, patterns, paintings,
Town, where there is a shortage of power!
My city, my Tyumen
Sky blue, sparkle lights,
Mesmerizing he is
City - tale, city - dream.
A lot of people,who in this place is home,
All its charm certainly feels.
Tyumen is one of millions.
But who will come here -
To understand the beauty of each word!
To see is worth a lot
Only the beauty of the heavens above him,
Can be called a miracle of miracles!
Tyumen - Mala, but the soul is big!
Go hard, know about it!
My city, my Tyumen!
Sky blue, sparkle lights!
Mesmerizing he is
City - tale, city - dream!"