Текст песни Сангу де Сао - Былое

Припев:
Воспоминания,
Как немое кино.
До свидания
Забытые мелодии снов.
Воспоминания
Через годы и массу слов
Растопят сердце мое
Из подо льда оков.

Я перелистываю слайдами
Страницы прошлых лет.
Без воспоминаний меня быть не может-нет!
В моменты радости и грусти я качаю головой,
О, Боже мой!
Неужели это все было со мной?!
Порой ностальгия манит и дурманит игрой.
Я вижу старый двор и нас
Друг за друга горой
И слышу мамин голос,
Что зовет меня домой,
Но только лишь во сне
Я окунаюсь в этот мир иной.

Время не стоит на месте
И давно разрушен дом,
Наивные мечты погребенными остались в нем.
Даже днем здесь тишина
И не слышно голосов.
Неприветливые лица,
Двери на стальной засов.
Вместо детского смеха
Жесткий гул автострады.
Заброшенные стройки и
Подвальная прохлада.
Через годы пронесу все,
Что было с нами прежде,
Сердце все еще колотится в безропотной надежде.

Припев:
Воспоминания,
Как немое кино.
До свидания
Забытые мелодии снов.
Воспоминания
Через годы и массу слов
Растопят сердце мое
Из подо льда оков.

Черно-белые картины перед глазами,
На душе тяжелый камень,
Мысли тают под давлением воспоминаний.
Как я не пытался хоть что-то изменить,
Нелепые старания не в силах прошлое похоронить.
Я буду жить! И буду помнить годы,
Когда дышал не полной грудью,
Когда не чувствовал свободы
Своих действий.
А последствия топили
Едва рожденные мечты под слоем пыли.

И будоражит разум,
И согревает душу ностальгия
В безумные те дни,
Какими мы были.
Черт возьми! Не так уж много времени прошло,
Но я уже не вижу связи между тем
И нынешнем кино.
Казалось бы, еще вчера
Я был совсем мальчишкой,
Хватал немного лишку,
Но не парился уж слишком,
Хотя с годами забываются любые фишки
И точки расставляются,
Взрослеют ребятишки!

Припев:
Воспоминания,
Как немое кино.
До свидания
Забытые мелодии снов.
Воспоминания
Через годы и массу слов
Растопят сердце мое
Из подо льда оков.

Меня учили идти через трупы врагов,
Но я не был готов к такому повороту.
Часто просыпался ночью от холодного пота,
Комом в горле рвота,
Дрожь по телу от прихода.
Прошлое останется помятым фото,
Пусть и в новой рамке.
Замки на песке-недолговечные подарки.
Все начну сначала,
Прошлое терять не жалко,
Дальше будет больше,
Дальше будет жарко!

Я помню все! Я помню каждое мгновение!
И первую любовь,
И первую горечь поражения!
И первые победы,
И первые печали,
В этой жизни поведал обе стороны медали!
Я и не раз кидал,
И меня не раз кидали,
Лимит не исчерпал,
Лишь нервы крепче стали.
Сомнения пропали, недаром опыт на плечами,
За каждую строку рифмованную
Отвечаю!

Мы не мычали,
Когда нужно было промолчать,
Нам не на кого жаловаться,
Не на что пенять.
Судьба была добра,
Дала возможность выразиться вслух,
Даже предательство продажных шлюх,
Наш не сломило дух.
Царапины на сердце заживают дольше
Любой раны,
Но два метра под землей
Не входят в наши планы.
Мы все романтики по жизни,
Понимаем поздно или рано
И плевать на все капканы,
Что подошвы чиркиют упрямо.

Припев:
Воспоминания,
Как немое кино.
До свидания
Забытые мелодии снов.
Воспоминания
Через годы и массу слов
Растопят сердце мое
Из подо льда оков.

Перевод текста песни Сангу де Сао - Былое

Chorus:
Memories
Like a silent movie.
Goodbye
Forgotten melodies of dreams.
Memories
Through the years and a lot of words
Melts my heart
From the ice shackles.

I turn the slides
Pages of the past.
Without memories I can not be-no!
In moments of joy and sadness I shake my head,
Oh, my God!
So that was all me?!
Sometimes nostalgia beckons and intoxicating game.
I see the old yard and us
For one another mountain
And I hear my mother's voice,
What calls me home,
But only in a dream
I plunge into this other world.

Time is not standing still
And the long-ruined house,
Naive dreams buried left in it.
Even in the daytime it is quiet
And no voices can be heard.
Surly face,
The door to the steel bolt.
Instead of the laughter of children
Hard highway rumble.
And abandoned constructions
Basement cool.
Through the years, will carry all
What happened to us before,
Heart still pounding in resigned hope.

Chorus:
Memories
Like a silent movie.
Goodbye
Forgotten melodies of dreams.
Memories
Through the years and a lot of words
Melts my heart
From the ice shackles.

Black-and-white pictures in front of the eyes,
At heart a heavy stone,
Thoughts melt under the pressure of memories.
As I tried to change something,
Ridiculous the efforts were not able to bury the past.
I'll live! And I will remember the years,
When not breathing deeply,
When you do not feel the freedom
Of their actions.
And the consequences are stoked
Hardly born of dreams under a layer of dust.

And excites the mind,
Warms the soul and nostalgia
In those crazy days,
The way we were.
Damn it! Not much time has passed,
But I don't see the connection between the
And the current movie.
It would seem, still yesterday
I was a little boy,
Enough a little too far,
But don't bother too much,
Although, over the years forgotten any chips
And points are arranged,
Grow up kids!

Chorus:
Memories
Like a silent movie.
Goodbye
Forgotten melodies of dreams.
Memories
Through the years and a lot of words
Melts my heart
From the ice shackles.

I was taught to go through the bodies of enemies,
But I was not ready to such turn.
Often woke up at night with cold sweat,
A lump in the throat vomiting,
The shiver through the body from ward.
Past be rumpled photo,
Albeit in a new frame.
Castles in the sand-short-lived gifts.
All start again,
Past to lose is not a pity,
More,
Next will be hot!

I remember everything! I remember every moment!
And first love,
The first and the bitterness of defeat!
And the first victory,
And the first sorrow,
In this life told both sides of the coin!
I'm not just throwing,
And I'm not just throwing,
The limit is not exhausted,
Only nerves stronger than steel.
Doubts were gone, no wonder the experience on his shoulders,
For each line rhymed
Answer!

We don't moan,
When it was time to keep silent,
We have no one to complain
Nothing to blame.
Fate was kind,
Gave the ability to speak aloud,
Even the treachery of venal whores
Did not break our spirit.
Scratches on heart heal longer
Any wound,
But two meters under the ground
Not included in our plans.
We're all romantics in life,
Understand sooner or later
And fuck all the traps,
What sole circiut stubbornly.

Chorus:
Memories
Like a silent movie.
Goodbye
Forgotten melodies of dreams.
Memories
Through the years and a lot of words
Melts my heart
From the ice shackles.
Просмотры 83