Время молчит, остался еще один залп,
Рваной мишенью повисла над миром луна.
Красный металл в ненасытных глазах –
Расплавлено заново ржавое слово “война”.

И только кровь на обратной стороне медалей,
Слышишь – музыка для мертвых.
Там, где кончается слава,
Видишь – праздник для мертвых.
На обратной стороне медалей кровь,
Это жизнь ради мертвых...

Плавится воск на розовых лицах жрецов,
На лицах убийц предвкушение новых побед.
Это обряд, и жертву никто не спасет,
И не спросит никто: “Нужно ли это тебе?”

И только кровь на обратной стороне медалей,
Слышишь – музыка для мертвых.
Там, где кончается слава,
Видишь – праздник для мертвых.
На обратной стороне медалей кровь,
Это жизнь ради мертвых...

Is silent , there is one more salvo
Torn target moon hung over the world .
Red metal insatiable eyes -
Rusty melted again the word "war ."

And the only blood on the back of medals
Hear - music for the dead.
Where ends glory
You see - a feast for the dead.
On the reverse side of the medals blood
That's life for the sake of the dead ...

Melted wax on pink faces of the priests ,
Anticipation on the faces of the killers new victories.
This ritual sacrifice and none can deliver ,
And no one asks : " Does this help you? "

And the only blood on the back of medals
Hear - music for the dead.
Where ends glory
You see - a feast for the dead.
On the reverse side of the medals blood
That's life for the sake of the dead ...