- Лучше гор могут быть только горы.
- Звезды
- жираф большой, ему видней
- Если я заболею - к врачам обращаться не стану…
- Эх раз, да еще раз
- Баллада о Любви... Я дышу - и значит, я люблю! Я люблю - и, значит, я живу!
- Монолог Гамлета
- Песня про уголовный кодекс (1964)
- Песня лётчика-истребителя
- Я, конечно, вернусь
- Гул затих, я вышел на подмостки
- Если друг оказался вдруг
- Всё не так, как надо
- Разговор в цирке
- Корабли постоят и ложатся на курс
Текст песни Владимир Высоцкий - Исчезла дрожь в руках
Ну вот, исчезла дрожь в руках,
Теперь — наверх!
Ну вот, сорвался в пропасть страх
Навек, навек.
Для остановки нет причин —
Иду, скользя...
И в мире нет таких вершин,
Что взять нельзя!
Среди нехоженых путей
Один — пусть мой,
Среди невзятых рубежей
Один — за мной!
И имена тех, кто здесь лёг,
Снега таят...
Среди непройденных дорог
Одна — моя!
Здесь голубым сияньем льдов
Весь склон облит,
И тайну чьих-нибудь следов
Гранит хранит...
А я гляжу в свою мечту
Поверх голов
И свято верю в чистоту
Снегов и слов!
И пусть пройдёт немалый срок —
Мне не забыть,
Что здесь сомнения я смог
В себе убить.
В тот день шептала мне вода:
"Удач — всегда!.."
А день... какой был день тогда?
Ах да — среда!..
Теперь — наверх!
Ну вот, сорвался в пропасть страх
Навек, навек.
Для остановки нет причин —
Иду, скользя...
И в мире нет таких вершин,
Что взять нельзя!
Среди нехоженых путей
Один — пусть мой,
Среди невзятых рубежей
Один — за мной!
И имена тех, кто здесь лёг,
Снега таят...
Среди непройденных дорог
Одна — моя!
Здесь голубым сияньем льдов
Весь склон облит,
И тайну чьих-нибудь следов
Гранит хранит...
А я гляжу в свою мечту
Поверх голов
И свято верю в чистоту
Снегов и слов!
И пусть пройдёт немалый срок —
Мне не забыть,
Что здесь сомнения я смог
В себе убить.
В тот день шептала мне вода:
"Удач — всегда!.."
А день... какой был день тогда?
Ах да — среда!..
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Исчезла дрожь в руках
Well, there was no trembling in his hands,
Now — up!
Well, fell into the abyss of fear
Fine thank you.
To stop no reason
Go gliding...
And in the world there are no such vertices,
What to take it is impossible!
Among untrodden ways
One let,
Among single tap borders
One for me!
And the names of those who here laid down,
Snow melting...
Among roads to be
One — mine!
Here the blue glow of the ice
The whole slope is covered,
And the mystery of someone's footprints
Granite stores...
And I'm looking in your dream
Over their heads
And a firm believer in the purity
Snow and words!
And let pass a considerable period of time —
I'll never forget
That doubts I could
In itself to kill.
That day the water was whispering to me:
"Good luck — always!.."
And... day what was day then?
Oh Yes — Wednesday!..
Now — up!
Well, fell into the abyss of fear
Fine thank you.
To stop no reason
Go gliding...
And in the world there are no such vertices,
What to take it is impossible!
Among untrodden ways
One let,
Among single tap borders
One for me!
And the names of those who here laid down,
Snow melting...
Among roads to be
One — mine!
Here the blue glow of the ice
The whole slope is covered,
And the mystery of someone's footprints
Granite stores...
And I'm looking in your dream
Over their heads
And a firm believer in the purity
Snow and words!
And let pass a considerable period of time —
I'll never forget
That doubts I could
In itself to kill.
That day the water was whispering to me:
"Good luck — always!.."
And... day what was day then?
Oh Yes — Wednesday!..
Просмотры 148