- Лучше гор могут быть только горы.
- Звезды
- жираф большой, ему видней
- Если я заболею - к врачам обращаться не стану…
- Эх раз, да еще раз
- Баллада о Любви... Я дышу - и значит, я люблю! Я люблю - и, значит, я живу!
- Монолог Гамлета
- Песня про уголовный кодекс (1964)
- Песня лётчика-истребителя
- Я, конечно, вернусь
- Гул затих, я вышел на подмостки
- Если друг оказался вдруг
- Всё не так, как надо
- Разговор в цирке
- Корабли постоят и ложатся на курс
Текст песни Владимир Высоцкий - Сентиментальный боксер
Удар, удар, еще удар,
Опять удар... И вот -
Борис Буткеев (Краснодар)
Проводит апперкот.
Вот он прижал меня в углу,
Вот я едва ушел,
Вот - апперкот, я - на полу,
И мне нехорошо!
И думал Буткеев, мне челюсть круша:
“И жить хорошо и жизнь хороша!”
При счете “семь” я все лежу,
Рыдают землячки...
Встаю, ныряю, ухожу -
И мне идут очки.
Неправда, будто бы к концу
Я силы берегу,-
Бить человека по лицу
Я с детства не могу.
Но думал Буткеев, мне рёбра круша:
“И жить хорошо и жизнь хороша!”
В трибунах свист, в трибунах вой:
“Ату его - он трус!”
Буткеев лезет в ближний бой,
А я к канатам жмусь.
Но он пролез - он сибиряк,
Настырные они!
И я сказал ему: “Чудак!
Устал ведь, отдохни!”
Но он не услышал, он думал, дыша,
Что жить хорошо и жизнь хороша.
А он все бьет, здоровый черт,
Я вижу - быть беде,-
Ведь бокс не драка, это спорт
Отважных и т. д.
Вот он ударил - раз, два, три -
И... сам лишился сил,
Мне руку поднял рефери,
Которой я не бил.
Лежал он и думал, что жизнь хороша.
Кому - хороша, а кому - ни шиша!
Опять удар... И вот -
Борис Буткеев (Краснодар)
Проводит апперкот.
Вот он прижал меня в углу,
Вот я едва ушел,
Вот - апперкот, я - на полу,
И мне нехорошо!
И думал Буткеев, мне челюсть круша:
“И жить хорошо и жизнь хороша!”
При счете “семь” я все лежу,
Рыдают землячки...
Встаю, ныряю, ухожу -
И мне идут очки.
Неправда, будто бы к концу
Я силы берегу,-
Бить человека по лицу
Я с детства не могу.
Но думал Буткеев, мне рёбра круша:
“И жить хорошо и жизнь хороша!”
В трибунах свист, в трибунах вой:
“Ату его - он трус!”
Буткеев лезет в ближний бой,
А я к канатам жмусь.
Но он пролез - он сибиряк,
Настырные они!
И я сказал ему: “Чудак!
Устал ведь, отдохни!”
Но он не услышал, он думал, дыша,
Что жить хорошо и жизнь хороша.
А он все бьет, здоровый черт,
Я вижу - быть беде,-
Ведь бокс не драка, это спорт
Отважных и т. д.
Вот он ударил - раз, два, три -
И... сам лишился сил,
Мне руку поднял рефери,
Которой я не бил.
Лежал он и думал, что жизнь хороша.
Кому - хороша, а кому - ни шиша!
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Сентиментальный боксер
Punch, kick, another kick,
Another hit... And then there
Boris Budkeev (Krasnodar)
Conducts uppercut.
Now he pressed me in the corner
I barely left
Here is the uppercut, I'm on the floor,
And I don't feel good!
And I thought Butkeev, my jaw smashing:
“And to live well and life is good!”
When the score was seven I lie,
Weeping compatriot...
Get up, dive, going
And I'm going glasses.
Not true, if by the end of
I power Bank,
To beat the man in the face
Since childhood, I can't.
But I thought Butkeev, crushing my ribs:
“And to live well and life is good!”
In the stands whistling, howling in the stands:
“SIC him - he's a coward!”
Butkeev gets into melee,
I huddle against the ropes.
But he slipped - he Siberian,
Stubborn they are!
And I said to him: “Freak!
Because tired, take a rest!”
But he could not hear, he thought, breathing,
That to live well and life is good.
And he gets healthy hell,
I see - to be trouble,-
After all, Boxing is not fighting, it's sport
Brave, etc.
Here he struck one, two, three
And... he lost strength,
My hand raised by a referee,
I didn't beat.
He lay and thought life is good.
Who is good and who - diddly!
Another hit... And then there
Boris Budkeev (Krasnodar)
Conducts uppercut.
Now he pressed me in the corner
I barely left
Here is the uppercut, I'm on the floor,
And I don't feel good!
And I thought Butkeev, my jaw smashing:
“And to live well and life is good!”
When the score was seven I lie,
Weeping compatriot...
Get up, dive, going
And I'm going glasses.
Not true, if by the end of
I power Bank,
To beat the man in the face
Since childhood, I can't.
But I thought Butkeev, crushing my ribs:
“And to live well and life is good!”
In the stands whistling, howling in the stands:
“SIC him - he's a coward!”
Butkeev gets into melee,
I huddle against the ropes.
But he slipped - he Siberian,
Stubborn they are!
And I said to him: “Freak!
Because tired, take a rest!”
But he could not hear, he thought, breathing,
That to live well and life is good.
And he gets healthy hell,
I see - to be trouble,-
After all, Boxing is not fighting, it's sport
Brave, etc.
Here he struck one, two, three
And... he lost strength,
My hand raised by a referee,
I didn't beat.
He lay and thought life is good.
Who is good and who - diddly!
Просмотры 341