Черная вершина мерзлой ели
Над вечерней синевой лугов.
Свернуты декабрьские метели
В серые перины облаков.

Вот плетень, скосившийся убого,
Огонек, как видно у костра.
Санная скрипучая дорога
Не спеша спускается с бугра.

На бугре в снегу стоят осины.
Родина! Ты слышишь ли меня?
Выплывает вечер темно-синий
Из небес старинного литья.

Black spruce top of the frozen
Above blue evening meadows.
Rolled December snowstorm
In gray clouds featherbeds .

That hurdle , bevels pathetic ,
Flame , as can be seen by the campfire .
Sledding creaky road
Slowly down from the mound .

On the hill in the snow aspen stand .
Motherland ! Do you hear me?
Floats evening navy
From heaven old casting.