Goodbye o creature of folly
The sun still sheds light
On your towers
Of steel and glass

And they will bear silent witness
To the futility of your achievements
And the beasts will roam your streets
Feasting on your cooling flesh

Never again will your like be seen
Such arrogance and folly
The worm has conquered
And you return to dust

Millennia of evolution
Science and religion
Toil and suffering
Still you never learn

Now it is over
And how futile it all was
The dreams on mankind
Rotting away

And thus we all fade
Weep not for your destiny
No-one will be left to mourn
3000 AD

Прощай O существо глупости
Солнце еще проливает свет
На ваши башни
Из стали и стекла

И они будут нести молчаливый свидетель
Чтобы тщетность своих достижениях
И звери будут бродить ваши улицы
Пир на вашей плоти охлаждения

Никогда больше вашего , как видно
Такое высокомерие и глупость
Червь победил
И вы в прах

Тысячелетия эволюции
Наука и религия
Труды и страдания
Но вы никогда не узнаете

Сейчас это более
И как все это бесполезно было
Мечты на человечество
гниет

И таким образом все мы поблекли,
Не рыдай свою судьбу
Никто не останется , чтобы оплакать
3000 AD