Текст песни Александр Розенбаум - Братан

От окурков банка пухнет,
Дом от дыма повело,
И в жиру застыл обглоданный мосол.
С братаном сидим на кухне
За обеденным столом,
Водку пьём и вспоминаем то да сё.

Как мама сыпала горох
В угол горницы,
Пьяный отчим стол бодал,
Только не мычал,
Помнишь, Серый, как тепло
Было в дворницкой,
Где татарин нас, малых,
Привечал.

Голубей сожрала кошка,
Да он и был всего один,
Голубь сизый, беспородный, как и мы.
Но закусил губу Серёжка,
Кошку финкой засадил,
Оставалось нам два года до тюрьмы.

И проснулась в нас тогда
Кровь отцовская,
Мать признала, что мы с ним
Теста одного.
Нас бояться отчим стал,
Бел лицом стоял,
Если мы с братухой шли
На него.

Провожали утром ранним
От родимого крыльца,
Намотала жизнь шальная первый срок.
И протянула нам маманя
Телогреечку отца,
Перелатанную вдоль и поперёк.

Согревала нас она,
Молью битая,
Ровно тысячу семьсот
Сорок восемь дней,
А когда ушёл я с зоны
На "крытую",
Уступил братан -
На "крытой" нужней.

Но не дождалась нас маманя
И тихонько померла
В аккурат на годовщину Октября.
А отчим, гад, пропал на БАМе,
На него не держим зла:
Всё, что было в этой жизни, всё не зря.

И я гоняю в "дальнобой",
А Серый - стропалем,
Три пацанки на двоих
Да один сынок.
Раз в неделю посидим,
Взяли - хлопнули,
Беспородные, как тот
Голубок.

Вроде выпили немного,
Дом от дыма поседел,
Размотало, растащило по нутру,
И собираться стал Серёга -
Трудный был сегодня день,
Да и мне опять в дорогу поутру.

И ничего, что я не стал
Академиком,
Но не прошла мимо меня
Жизни красота.
Пусть кому-то и трудны
Понедельники,
А мне полегче, если рядом
Братан.

Перевод текста песни Александр Розенбаум - Братан

Bank of cigarette butts swells ,
House of smoke led ,
And fat frozen picked Mosul .
With bro sitting in the kitchen
At the dinner table ,
Vodka drink and remember this and that .

    As a mom to strew peas
    In a corner of the parlor;
    Drunken stepfather table butted ,
    Just do not moan ,
    Remember , Grey, as heat
    Was in the lodge ,
    Where Tatar us small ,
    Privechali .

Pigeons eaten cat
But he was only one ,
Dove dove , purebred , as we are.
But bit his lip, ear ring ,
Kat Fink planted ,
Left us two years to prison.

    And then we woke up in
    Paternal blood ,
    Mother acknowledged that we had
    One test .
    We fear the stepfather became
    Bel standing face ,
    If we were going bro
    On it .

Saw off early in the morning
Birthmark on the porch ,
Reeled life crazy first time.
She handed us Ma
Telogreechka father
Patched up and down.

    We warmed it
    Moth broken ,
    Exactly seventeen hundred
    Forty-eight days ,
    And when I went to the zone
    To " covered "
    Conceded bro -
    To " covered " need.

But we did not wait for Ma
And quietly died
In exactly on the anniversary of the October Revolution.
A stepfather , reptile, lost at BAM ,
It does not keep evil :
Everything in this life , it's not in vain.

    I raced in the " Dalnoboy "
    And Grey - stropalem ,
    Three pretty darling girl for two
    Yes one son.
    Once a week, sit down,
    Took - slammed
    Mongrel , like the
    Doves .

It seems a little drunk ,
House of smoke turned gray ,
Unwind , pillaged against the grain ,
And began to gather Seryoga -
Today was a difficult day ,
Yes, and I on the road again in the morning .

    And nothing that I did not
    academician ,
    But not passed me
    Beauty of life .
    Let someone and difficult
    Mondays
    And I take it easy , if there
    Bro .
Просмотры 510

Текст Александр Розенбаум - Братан Качественный перевод песни Братан
4.6 голосов из 5 - 58 всего