Chuaigh mГ© isteach i dteach arГ©ir

is d'iarr mГ© cairde ar mhnaoi an leanna.

Is Г© dГєirt sГ­ liom "NГ­ bhfaighidh tГє deor.

Buail an bГіthar is gabh abhaile."

CurfГЎ:

NГ­l sГ© ina lГЎ, nГ­l a ghrГЎ,

nГ­l sГ© ina lГЎ is nГ­ bheidh go maidin,

nГ­l sГ© ina lГЎ is nГ­ bheidh go fГіill,

solas ard atГЎ sa ghealaigh.

Chuir mГ© fГ©in mo lГЎmh i mo phГіca

is d'iarr mГ© briseadh scillinge uirthi.

Is Г© dГєirt sГ­ liom "Suigh sГ­os ag bord

is bГ­ ag Гіl anseo go maidin."

CurfГЎ

"Éirigh i do shuГ­, a fhear an tГ­,

cuir ort do bhrГ­stГ­ is do hata

go gcoinne tГє ceol leis an duine cГіir

a bheas ag Гіl anseo go maidin."

CurfГЎ

Nach mise fГ©in an fear gan chГ©ill

a d'fhГЎg mo chГ­os in mo scornaigh?

D'fhГЎg mГ© lГ©an orm fГ©in

is d'fhГЎg mГ© sГ©an ar dhaoine eile.

Translation

I went into a tavern, and the barkeep,

doesn't much care for the look of me.

I look like I've got no money on me.

She tells me to hit the road.

I put my hand into my pocket,

I asked if she could break a shilling.

She said to me "Sit down at the table,

you'll be drinking here 'till morning."

She roused the man of the house,

tells him to get up, put his trousers and hat on,

and go out and find a musician to entertain me,

so I'll stay here drinking until morning.

Was I the man without sense

to leave my money when I'd been scorned?

I left woefully,

I left a sign to other people.

MГ вошел в дом arГ © © ир

© MГ , что от меня друзья жены.

Г © dГєirt sГ это я " NГ tГє меня найти.

Хит bГіthar и пойти домой " .

CurfГЎ :

© NГ - л sГ в lГЎ , ghrГЎ nГ -L ,

© sГ nГ - л, что nГ lГЎ - быть, что утром ,

© sГ nГl который nГ lГЎ fГіill быть, что ,

atГЎ высоко в лунном свете .

© fГ © MГ положил мне lГЎmh в моей phГіca

© MГ просят перерыв шиллинг .

Г © dГєirt sГ мне, " сесть за стол sГos

bГ - на Гіl не здесь до утра " .

CurfГЎ

" ShuГ - Встань, человек - tГ ,

поставить на свой bhrГ - stГ - и шляпе

Чтобы держать народ tГє музыки cГіir

Гіl не держит здесь до утра " .

CurfГЎ

© fГ не нахожусь в человека без chГ © болен

fhГЎg что мой chГ - над в горле ?

В fhГЎg lГ MГ © © © The fГ меня в

большинство fhГЎg MГ © © sГ другие.

перевод

Я пошел в таверну , и бармен ,

не много ухода за внешним видом меня.

Я смотрю, как у меня нет никаких денег на мне.

Она говорит мне, чтобы отправиться в путь .

Я положил руку в карман ,

Я спросил, могу ли она нарушать шиллинг .

Она сказала мне: " Садись за стол,

вы будете пить вот до утра " .

Она вызвала мужчину дома ,

говорит ему встать, Положите его брюки и шляпу на ,

и что, и найти музыканта , чтобы развлечь меня ,

Я не останусь здесь сегодня утром До питьевой .

Я был человеком без смысла

Когда , чтобы оставить свои деньги я бы был презирали ?

Я оставил крайне ,

Я оставил знак другим людям.