Текст песни Mireille Mathieu - Pardonne Moi Ce Caprice

Прости мне этот детский каприз,

Прости меня, предстань передо мной как прежде,

Я очень люблю тебя и не хочу жить без тебя.

Прости мне этот детский каприз,

Прости меня, предстань передо мной как прежде,

Я очень люблю тебя и не хочу жить без тебя.



Это было время фраз "я люблю тебя".

Мы оба жили счастливо в своих грезах.

Это было время фраз "я люблю тебя",

А после я захотела улететь на своих крыльях.

Я хотела жить, испытывая иную любовь,

Другие фразы "люблю тебя", другие "навеки",

Но именно о тебе я мечтала ночами,




Это было желание хотеть и познать

Жизнь, возможно слишком быстро.

Это было желание раскрыть жизнь

С ее болью, радостями, безумствами.

Я хотела жить словно время,

Следовать своим часам, жить в настоящем.

Чем больше я жила, тем еще больше любила тебя

Нежно...

Перевод текста песни Mireille Mathieu - Pardonne Moi Ce Caprice

Forgive me this childish whim ,

Forgive me, face me as before,

I love you very much and do not want to live without you .

Forgive me this childish whim ,

Forgive me, face me as before,

I love you very much and do not want to live without you .



This was the time the phrases " I love you."

We both lived happily in their dreams.

This was the time the phrases " I love you"

And then I wanted to fly on the wings .

I wanted to live , experiencing a different love,

Other phrases "I love you", the other " forever "

But it is about you I dreamed of nights




It was the desire to want to know and

Life , perhaps too quickly.

It was a desire to discover life

With its pains , joys , follies .

I wanted to live like a time

Follow his watch , live in the present .

The more I live , the more loved you

Gently ...
Просмотры 390

Текст Mireille Mathieu - Pardonne Moi Ce Caprice Качественный перевод песни Pardonne Moi Ce Caprice
4.6 голосов из 5 - 44 всего