Текст песни Олег Газманов - Здравствуй, печаль
Я тебя не узнал, хоть и сразу заметил
Как с обложки журнала бесстрастно скользя,
Отражаясь в колье и в бесценном браслете,
Ты внезапно вздохнула, увидев меня.
Я тебя не узнал. Извини за небритость,
За несвежие брюки и пальто от-бомже.
Разбросала нас жизнь, я не стал фаворитом,
Безнадежно скользя на крутом вираже.
Здравствуй, печаль, ты снова со мною,
Здравствуй, печаль, я тебя узнаю.
Так, невзначай, от запоя к запою,
Я замираю на самом краю.
Тот, кто рядом с тобой - третий муж по расчету
Ненавидишь за то, что тебя он купил,
Красотою своей заплатила по счету,
Тот, кто рядом с тобой этот счет оплатил.
Ты привычно страдаешь от ласки дежурной
И невидящим взглядом глядишь в потолок
Притворяясь, ты дышишь артистически бурно,
Отстраняя рукой его потный висок.
Здравствуй, печаль, ты снова со мною,
Здравствуй, печаль, я тебя узнаю.
Так, невзначай, от запоя к запою,
Я замираю на самом краю.
Ты меня приглашаешь неуверенно в гости,
Лоб наморщив слегка и глаза опустив.
Ностальгия твоя - это в молодость мостик,
И тебе без меня по нему не пройти.
Я прикован к стране, нищетою распят
Мне пора уходить, но я пью этот яд
Видно поздно менять и себя, и страну,
Мне теперь новый мир объявляет войну.
Как с обложки журнала бесстрастно скользя,
Отражаясь в колье и в бесценном браслете,
Ты внезапно вздохнула, увидев меня.
Я тебя не узнал. Извини за небритость,
За несвежие брюки и пальто от-бомже.
Разбросала нас жизнь, я не стал фаворитом,
Безнадежно скользя на крутом вираже.
Здравствуй, печаль, ты снова со мною,
Здравствуй, печаль, я тебя узнаю.
Так, невзначай, от запоя к запою,
Я замираю на самом краю.
Тот, кто рядом с тобой - третий муж по расчету
Ненавидишь за то, что тебя он купил,
Красотою своей заплатила по счету,
Тот, кто рядом с тобой этот счет оплатил.
Ты привычно страдаешь от ласки дежурной
И невидящим взглядом глядишь в потолок
Притворяясь, ты дышишь артистически бурно,
Отстраняя рукой его потный висок.
Здравствуй, печаль, ты снова со мною,
Здравствуй, печаль, я тебя узнаю.
Так, невзначай, от запоя к запою,
Я замираю на самом краю.
Ты меня приглашаешь неуверенно в гости,
Лоб наморщив слегка и глаза опустив.
Ностальгия твоя - это в молодость мостик,
И тебе без меня по нему не пройти.
Я прикован к стране, нищетою распят
Мне пора уходить, но я пью этот яд
Видно поздно менять и себя, и страну,
Мне теперь новый мир объявляет войну.
Перевод текста песни Олег Газманов - Здравствуй, печаль
I did not recognize you , though, and immediately noticed
As with the magazine cover dispassionately gliding ,
Reflected in the priceless necklace and bracelet
You suddenly sighed when he saw me .
I did not recognize you . Sorry for the unshaven ,
For stale trousers and coat - of bums.
Scattered us life , I did not become a favorite ,
Hopelessly slipping on a steep turn .
Hello , sadness, you're back with me,
Hello , sadness, I recognize you .
So , by chance, from binge to zapoyu ,
I froze on the edge .
Anyone who is around you - third husband on the calculation
Hated for what you bought it ,
Its beauty footed the bill ,
Anyone who is around you paid this bill .
You habitually suffer from petting duty
And staring blankly at the ceiling
Pretending you breathe artistically violently
Thrusting his hand sweaty head.
Hello , sadness, you're back with me,
Hello , sadness, I recognize you .
So , by chance, from binge to zapoyu ,
I froze on the edge .
You're asking me uncertainly to visit,
Brow furrowed slightly and his eyes downcast .
Nostalgia is yours - it's youth bridge
And without you I do not go on it .
I'm chained to the country , poverty crucified
I have to go , but I drink this poison
Seen late to change themselves and the country ,
I now announce a new world war.
As with the magazine cover dispassionately gliding ,
Reflected in the priceless necklace and bracelet
You suddenly sighed when he saw me .
I did not recognize you . Sorry for the unshaven ,
For stale trousers and coat - of bums.
Scattered us life , I did not become a favorite ,
Hopelessly slipping on a steep turn .
Hello , sadness, you're back with me,
Hello , sadness, I recognize you .
So , by chance, from binge to zapoyu ,
I froze on the edge .
Anyone who is around you - third husband on the calculation
Hated for what you bought it ,
Its beauty footed the bill ,
Anyone who is around you paid this bill .
You habitually suffer from petting duty
And staring blankly at the ceiling
Pretending you breathe artistically violently
Thrusting his hand sweaty head.
Hello , sadness, you're back with me,
Hello , sadness, I recognize you .
So , by chance, from binge to zapoyu ,
I froze on the edge .
You're asking me uncertainly to visit,
Brow furrowed slightly and his eyes downcast .
Nostalgia is yours - it's youth bridge
And without you I do not go on it .
I'm chained to the country , poverty crucified
I have to go , but I drink this poison
Seen late to change themselves and the country ,
I now announce a new world war.
Просмотры 318