Текст песни Paramore - Misguided Ghosts (Заблудившиеся призраки)

Я ухожу на время,
Но я вернусь. Не пытайся идти за мной,
Ведь я вернусь как можно скорее.
Смотри, я пытаюсь найти своё счастье!
Но возможно оно не там, где я чувствую безопасность,
Мы все учимся совершать ошибки...

И убегать от них,
Убегать в неизвестном направлении.
Мы убежим от них,
Убежим, ни в чём не уверенные...

Я просто одна из этих призраков,
Бесконечно путешествующих.
Им нужна не дорога,
На самом деле, они преследуют меня.

А мы лишь ходим по кругу.
Мне говорят - такова жизнь.
Боль – это только простой компромисс,
Так что мы можем получить то, что хотим.
Кто-нибудь проведёт различие между
Нашими разбитыми сердцами и повёрнутыми умами?
Чтобы я могла найти, на кого положиться...

И убежать к ним, к ним
Вперёд, сломя голову.
О, ты не бесполезен...

Мы просто заблудившиеся призраки,
Путешествующие бесконечно.
Те, кому мы больше всего доверяли,
Оттолкнули нас далеко от себя,
И нет ни одной дороги...
Мы не должны быть одинаковыми,
Но я всего лишь призрак.
Тем не менее, они вторят мне,
Они вторят мне по кругу...

Перевод текста песни Paramore - Misguided Ghosts (Заблудившиеся призраки)

I'm leaving for a while,
But I 'll be back. Do not try to come after me,
After all, I'll be back as soon as possible .
Look, I'm trying to find happiness !
But maybe it's not where I feel security,
We all learn to make mistakes ...

And run away from them ,
Run away in an unknown direction .
We'll run away from them,
Run away , nothing sure ...

I'm just one of those ghosts
Endlessly traveling .
They need not expensive,
In fact, they haunt me .

And we just go in circles .
I say - that's life.
Pain - it's just a simple compromise
So that we can get what we want .
Does anyone hold the distinction between
Our broken hearts and minds tapped ?
So I can find someone to rely on ...

And run to them to them
Forward at breakneck speed .
Oh, you're not useless ...

We just stray ghosts
Traveling endlessly.
Those we trust the most ,
Pushed us away from ourselves ,
And no one road ...
We do not need to be identical ,
But I'm just a ghost.
Nevertheless , they echo me
They echo me in circles ...
Просмотры 178

Текст Paramore - Misguided Ghosts (Заблудившиеся призраки) Качественный перевод песни Misguided Ghosts (Заблудившиеся призраки)
4.8 голосов из 5 - 21 всего

Популярные тексты песен и переводы Paramore

Поделись с друзьями: