Текст песни ПАУК - Седьмая жизнь

Запотевшие окна замёрзшей квартиры,
Мысли как всегда лишь на старые мотивы,
Сложно быть весёлым, когда больно улыбаться,
Страшно привыкать, так как приходится прощаться.
Садомазохизм мозгового аппарата,
Сидит как заноза обречённого разврата,
Копаясь в пустоте души, потухшей как свеча,
Мне трудно бежать, когда бежит всё за меня.
Я делаю шаг, меня толкает кто-то в спину,
Это судьба не позволяет пройти мимо,
Раскинув свои сети, расставив капканы,
Давит мне назло на незажившие раны.
Она не просит плакать, так как кончились слёзы,
Гораздо больней держать в себе свои неврозы,
Угрозы здоровью стали каждодневным делом,
Я живу седьмую жизнь, жизнь, укутанную снегом.

Первое рождение, всё было необъятным,
Приятным, пока не стало всё понятным,
Что нету прощения тем, кто может видеть,
Кто слышит душой и не умеет ненавидеть.
Жизнь номер два, непростые времена,
Голод, болезни и рождение Христа,
Кто был там однажды, тот меня поймёт,
Непросто было видеть бесконечный власти гнёт.
Третья жизнь, в ней я мало что запомнил,
Я умер при родах, мучительных и долгих,
Четвёртая попытка была кошмарным сном,
Я был в ней рабом, исполосованный кнутом.
Пятая, колёса, вечная дорога,
Бродячий артист, не полюбившийся народу,
Шестая оборвалась на тринадцатом году,
Мне так не везло, но я седьмую жизнь живу.

Когда я умру, пусть мир поймёт, зачем я жил,
Прочтёт книгу души моей, что я в себе хранил,
Таил от безбожных с изувеченной манерой,
Дарил простакам, в которых жило чувство веры.
Карабкаясь по склонам прошедшего этапа,
Я понял одно, что нет назад нам всем возврата,
Невидимые стены пред нашими глазами,
За ними живут, но лишь другими временами.
Есть прошлое и будущее и это всё реальность,
Наше настоящее похоже на астральность,
В котором живут те, кто просил последний шанс,
Почувствовать тепло, что исходит не от нас.
Люди как солдаты, рождаясь, умирают,
Жизнь словно бой поочерёдно забирает,
Мыслить сквозь века в состоянии бессмертный,
Мне лишь остаётся, оставаться простым смертным.

Седьмая жизнь, я последний раз живу,
Седьмая жизнь, я в себе её несу,
Сквозь кровавые века, что столь нечеловечны,
Превращаясь в пепел, разлагаются на вечность.
Седьмая жизнь, затянулась паутиной,
Седьмая жизнь, перед глазами та картина,
На которой всё прошлое кажется млечным,
Превращаясь в пепел, разлагается на вечность.

Перевод текста песни ПАУК - Седьмая жизнь

Frozen steamed-up Windows of the apartment,
Thoughts as always, only the old tunes,
It's hard to be funny when it hurts to smile,
Scary to get used to, as you have to say goodbye.
Sadomasochism brain,
Sits like a splinter doomed debauchery
Digging in the emptiness of the soul, extinguished like a candle,
I find it hard to run, when running it for me.
I take a step, I'm pushing someone in the back
This fate does not allow to pass by,
Spreading their nets, setting traps,
Crushes on me in spite of unhealed wounds.
She asks not to cry, as we had no tears,
Much harder to keep your neuroses,
Health threats have become an everyday affair
I live seventh life, a life covered with snow.

The first birth, everything was immense,
Pleasant, until it was all clear,
That there is no forgiveness for those who can see
Who hears the soul and does not know how to hate.
Life number two, difficult times,
Hunger, disease and the birth of Christ,
Who was there once, he will understand me,
It was hard to see the endless oppression of the authorities.
Third life, it I a little that remember,
I died in childbirth, painful and long,
The fourth attempt was a nightmare
I was a slave, striped by the whip.
Fifth, the wheels, the eternal road,
Wandering artist, favorite people
The sixth died on the thirteenth year,
I was so lucky, but I seventh.

When I die let the world understand why I lived,
Read the book my soul that I myself kept,
Concealed from the godless with a crippled manner,
Gave the simpletons, in which lived the sense of faith.
Climbing the slopes of the last stage,
I realized one thing that no back we all return,
Invisible walls before our eyes,
For them live, but others only occasionally.
There is past and future and this is all reality,
Our present like astralnaut,
In which live those who requested a last chance,
Feel the warmth that comes not from us.
People like soldiers, being born, dying,
Life is like a battle turn takes,
To think through the ages in the immortal state,
It only remains for me, to remain a mere mortal.

Seventh life I live,
The seventh life, I hold myself as responsible,
Through a bloody century that such inhuman,
Turning to ash, decomposed into eternity.
The seventh life, dragged on the web,
The seventh life, before the eyes of the picture,
All the past seems milky,
Turning to ash, is decomposed into eternity.
Просмотры 122

Текст ПАУК - Седьмая жизнь Качественный перевод песни Седьмая жизнь
4.7 голосов из 5 - 15 всего