[Music by: P. Wagner, M. Schmidt]
[Lyrics by: P. Wagner]

Leave here; turn back;
More beer; one track;
Hot sun -caribbean; blue sea - palm tree beach;
Hotel - behind the dunes; leisure time - animator;

Round trip, hip-grip, bullshit, fit - hit
Groovin' away in the heat of the car
Round trip, hip-grip, tourist's madness
Sweating away in a first class hovel

Guest loo; french food;
Sightseeing - tourist guide; bus tour - standard price

Round trip, hip-grip, bullshit, fit - hit
Groovin' away in the heat of the car
Round trip, hip-grip, tourist's madness
Sweating away in a first class hovel

Good skiing! Mountaineer;
Alpine - snow bunny; divine - modest dirndl;

Round trip, hip-grip, bullshit, fit - hit
Groovin' away in the heat of the car
Round trip, hip-grip, tourist's madness
Sweating away in a first class hovel

Round trip, hip-grip, bullshit, fit-hit,
Tourist's madness, hip-grip, round trip!

[ Музыка : П. Вагнера, М. Шмидт ]
[ Слова: П. Вагнера ]

Оставьте здесь ; повернуть назад ;
Еще пива ; один трек ;
Горячее солнце - карибского ; синее море - пальма пляж ;
Отель - за дюнами ; свободное время - аниматор ;

Туда и обратно , хип- сцепление , фигня , нужным - хит
Groovin езды в жару автомобиля
Туда и обратно , хип- сцепление , безумие туриста
Потливость далеко в первый класс лачуге

Туалет для гостей ; французская еда ;
Достопримечательности - туристический путеводитель , автобусный тур - стандартная цена

Туда и обратно , хип- сцепление , фигня , нужным - хит
Groovin езды в жару автомобиля
Туда и обратно , хип- сцепление , безумие туриста
Потливость далеко в первый класс лачуге

Хорошо лыжи ! Альпинист ;
Alpine - снег кролик ; божественное - скромный широкая юбка в сборку ;

Туда и обратно , хип- сцепление , фигня , нужным - хит
Groovin езды в жару автомобиля
Туда и обратно , хип- сцепление , безумие туриста
Потливость далеко в первый класс лачуге

Туда и обратно , хип- сцепление , фигня , отделка хитом,
Безумие, хип- сцепление , туда и обратно туриста !