Текст песни Sesame Street 2 - The Rhyming Game
Bert: (reading an oatmeal recipe book, Cooking With Oatmeal)
You take four cups of oatmeal...two pitted mangoes...
Ernie: Hey Bert!
B: ...buttermilk...
E: Hey Bert! It's time for the rhyming game Bert!
B: Oh, no Ernie, thanks, I don't want to play a game, I'm reading my book.
E: Oh, but you'll love this game, Bert! See all you have to do is, you say something, and then I'll say something that rhymes with what you just said!
B: Uh-huh, yeah, but I really don't want to play a game.
E: Maybe not Bert, but we'll do it all the same!
You see that, you said game and I said same, and game and same both rhyme!
B: Yeah, uh-uh, rhyme, I know. But Ernie, it's just not what I want to do.
E: Wiggle your finger, and waggle your shoe!
(drums start)
B: Uh, Ernie, I'd much rather sit and read my book.
E: With ears you hear, and with eyes you look!'
B: Now come on Ernie, cut this out.
E: Easy old buddy, no need to shout!
B: I don't want to play a game with rhymes!
E: Nice going Bert, oh ring my chimes!
B: I don't wanna do it!
E: There's really nothing to it!
B: It's so silly.
E: A boy named Billy.
B: Stop it, please!
E: A dog has fleas!
B: Oh!
E: Mow!
B: Ernie, please this has got to stop!
E: Some people like to jump and hop!
B: I don't wanna do it (Ernie interrupts)any more.
E: What what hmmm? (I like this part because here Jim H. messed up and they were able to recover wonderfully)
B: What what hmmm?! I don't want to do it anymore!
E: Oh. One and two and three and four.
B: Ernie!
E: Bernie!
B: Stop it!
E: Mop it!
B: Stop!
E: Flop!
B: No!
E: Flow!
B: Mmmmmmm....Hippopotamus!
E: Ahhhhh...rhipototopus!
B: Egh! Alright, alright! I give up!
E: Eat from a plate and drink from a cup!
B: I guess I'll just have to play along.
E: It plays like a game and sings like a song!
B: You may be right, I may be wrong.
E: A clock goes tick and a bell goes bong.
B: This game is really kinda kicky!
E: Sugar's sweet and glue is sticky.
B: Yeah, water is wet and dust is dry!
E: Dogs gotta walk and birds gotta fly!
B: It's a great kind of game to play with a friend!
E: And now old buddy we've come to the end!
(drums stop)
B: Yah! You're right Ernie, that's a great game ... you (still in rhythm)
E: Ah...w-well Bert see, I think I'm gonna go read my book now, okay? Hmm hmm hmm...
B: ...... Hey there lamp, that's a nice shade .... you .... it's not the same.
You take four cups of oatmeal...two pitted mangoes...
Ernie: Hey Bert!
B: ...buttermilk...
E: Hey Bert! It's time for the rhyming game Bert!
B: Oh, no Ernie, thanks, I don't want to play a game, I'm reading my book.
E: Oh, but you'll love this game, Bert! See all you have to do is, you say something, and then I'll say something that rhymes with what you just said!
B: Uh-huh, yeah, but I really don't want to play a game.
E: Maybe not Bert, but we'll do it all the same!
You see that, you said game and I said same, and game and same both rhyme!
B: Yeah, uh-uh, rhyme, I know. But Ernie, it's just not what I want to do.
E: Wiggle your finger, and waggle your shoe!
(drums start)
B: Uh, Ernie, I'd much rather sit and read my book.
E: With ears you hear, and with eyes you look!'
B: Now come on Ernie, cut this out.
E: Easy old buddy, no need to shout!
B: I don't want to play a game with rhymes!
E: Nice going Bert, oh ring my chimes!
B: I don't wanna do it!
E: There's really nothing to it!
B: It's so silly.
E: A boy named Billy.
B: Stop it, please!
E: A dog has fleas!
B: Oh!
E: Mow!
B: Ernie, please this has got to stop!
E: Some people like to jump and hop!
B: I don't wanna do it (Ernie interrupts)any more.
E: What what hmmm? (I like this part because here Jim H. messed up and they were able to recover wonderfully)
B: What what hmmm?! I don't want to do it anymore!
E: Oh. One and two and three and four.
B: Ernie!
E: Bernie!
B: Stop it!
E: Mop it!
B: Stop!
E: Flop!
B: No!
E: Flow!
B: Mmmmmmm....Hippopotamus!
E: Ahhhhh...rhipototopus!
B: Egh! Alright, alright! I give up!
E: Eat from a plate and drink from a cup!
B: I guess I'll just have to play along.
E: It plays like a game and sings like a song!
B: You may be right, I may be wrong.
E: A clock goes tick and a bell goes bong.
B: This game is really kinda kicky!
E: Sugar's sweet and glue is sticky.
B: Yeah, water is wet and dust is dry!
E: Dogs gotta walk and birds gotta fly!
B: It's a great kind of game to play with a friend!
E: And now old buddy we've come to the end!
(drums stop)
B: Yah! You're right Ernie, that's a great game ... you (still in rhythm)
E: Ah...w-well Bert see, I think I'm gonna go read my book now, okay? Hmm hmm hmm...
B: ...... Hey there lamp, that's a nice shade .... you .... it's not the same.
Перевод текста песни Sesame Street 2 - The Rhyming Game
Берт : (чтение овсянки книгу рецептов , приготовление пищи с Овсянка )
Вы берете четыре чашки овсянки ... два косточек манго ...
Эрни : Эй Берт !
Б: ... пахта ...
E : Эй Берт ! Это время для рифмы игры Берт !
В: О, нет Эрни , спасибо, я не хочу играть в игру , я , читая мою книгу .
E : Да, но вы будете любить эту игру , Берт ! Смотреть все что вам нужно сделать, это , вы говорите что-то , и тогда я буду говорить то, что рифмуется с тем, что вы только что сказали !
Б: Угу , да, но я действительно не хочу , чтобы играть в игру.
E : Может быть, не Берт , но мы сделаем это все то же самое!
Вы видите, что вы сказали, игру, и я сказал то же самое, и игра, и то же самое как рифма !
Б: Да, э-э -э-э , рифма , я знаю. Но Эрни , это просто не то, что я хочу сделать .
E : Шевелите палец , и покачивать вашей обуви !
(ударные начать )
В: Ну, Эрни , я лучше сидеть и читать мою книгу .
E : С ушами слышишь , и с глазами вы смотрите ' !
В: Теперь давай Эрни , сократить это.
E : Легко старый приятель , не нужно кричать !
Б: Я не хочу играть в игру с рифмами !
E : Ницца собирается Берт , о звонить мои куранты !
В: Я не хочу это сделать!
E : Там на самом деле ничуть не лучше !
Б: Это так глупо.
E : Мальчик по имени Билли .
В: Пожалуйста, прекратите !
E :собаки есть блохи !
В: О!
E : косить !
В: Эрни , пожалуйста, это надо остановить !
E : Некоторые люди любят прыгать и прыгать !
В: Я не хочу делать это ( Эрни прерывает ) больше.
E : Что , что хммм ? ( Мне нравится эта часть , потому что здесь Джим Х. перепутались , и они смогли восстановить чудесно )
В: Что , что хммм ? ! Я не хочу делать это больше!
E : Ох. Один и два и три и четыре.
В: Эрни !
E : Берни !
Б: Хватит!
E : вытереть его !
В: Стоп!
E : Флоп !
В: Нет!
E : Поток !
В: Mmmmmmm .... Бегемот !
E : Ahhhhh ... rhipototopus !
В: Egh ! Хорошо, хорошо ! Я сдаюсь!
E : Ешьте из тарелки и пить из чашки !
Б: Я думаю, я буду просто должны играть вместе .
E : Он играет как игра и поет , как песня !
В: Вы можете быть правы , я могу ошибаться .
E :часы идут тик извонок идет бонг .
В: Эта игра действительно любопытное kicky !
E : Сахар сладко и клей является липким .
Б: Да, вода мокрая и пыль сухой !
E : Собаки должен ходить и птицы должен летать!
Б: Это отличный вид игры , чтобы играть с другом !
E : И теперь старый приятель , мы подошли к концу !
(ударные остановить )
В: Ях ! Вы правы Эрни , это большая игра ... Вы ( еще в одном ритме )
E : Ах ... ш - а Берт видите, я думаю, что я пойду читать мою книгу , ладно ? Хм хм хм ...
В: ...... Эй там лампа , это хороший оттенок .... вы .... это не то же самое .
Вы берете четыре чашки овсянки ... два косточек манго ...
Эрни : Эй Берт !
Б: ... пахта ...
E : Эй Берт ! Это время для рифмы игры Берт !
В: О, нет Эрни , спасибо, я не хочу играть в игру , я , читая мою книгу .
E : Да, но вы будете любить эту игру , Берт ! Смотреть все что вам нужно сделать, это , вы говорите что-то , и тогда я буду говорить то, что рифмуется с тем, что вы только что сказали !
Б: Угу , да, но я действительно не хочу , чтобы играть в игру.
E : Может быть, не Берт , но мы сделаем это все то же самое!
Вы видите, что вы сказали, игру, и я сказал то же самое, и игра, и то же самое как рифма !
Б: Да, э-э -э-э , рифма , я знаю. Но Эрни , это просто не то, что я хочу сделать .
E : Шевелите палец , и покачивать вашей обуви !
(ударные начать )
В: Ну, Эрни , я лучше сидеть и читать мою книгу .
E : С ушами слышишь , и с глазами вы смотрите ' !
В: Теперь давай Эрни , сократить это.
E : Легко старый приятель , не нужно кричать !
Б: Я не хочу играть в игру с рифмами !
E : Ницца собирается Берт , о звонить мои куранты !
В: Я не хочу это сделать!
E : Там на самом деле ничуть не лучше !
Б: Это так глупо.
E : Мальчик по имени Билли .
В: Пожалуйста, прекратите !
E :собаки есть блохи !
В: О!
E : косить !
В: Эрни , пожалуйста, это надо остановить !
E : Некоторые люди любят прыгать и прыгать !
В: Я не хочу делать это ( Эрни прерывает ) больше.
E : Что , что хммм ? ( Мне нравится эта часть , потому что здесь Джим Х. перепутались , и они смогли восстановить чудесно )
В: Что , что хммм ? ! Я не хочу делать это больше!
E : Ох. Один и два и три и четыре.
В: Эрни !
E : Берни !
Б: Хватит!
E : вытереть его !
В: Стоп!
E : Флоп !
В: Нет!
E : Поток !
В: Mmmmmmm .... Бегемот !
E : Ahhhhh ... rhipototopus !
В: Egh ! Хорошо, хорошо ! Я сдаюсь!
E : Ешьте из тарелки и пить из чашки !
Б: Я думаю, я буду просто должны играть вместе .
E : Он играет как игра и поет , как песня !
В: Вы можете быть правы , я могу ошибаться .
E :часы идут тик извонок идет бонг .
В: Эта игра действительно любопытное kicky !
E : Сахар сладко и клей является липким .
Б: Да, вода мокрая и пыль сухой !
E : Собаки должен ходить и птицы должен летать!
Б: Это отличный вид игры , чтобы играть с другом !
E : И теперь старый приятель , мы подошли к концу !
(ударные остановить )
В: Ях ! Вы правы Эрни , это большая игра ... Вы ( еще в одном ритме )
E : Ах ... ш - а Берт видите, я думаю, что я пойду читать мою книгу , ладно ? Хм хм хм ...
В: ...... Эй там лампа , это хороший оттенок .... вы .... это не то же самое .
Просмотры 144