Красавица в модном платье,
Похожая на акулу,
Раскрыла свои объятья
На улице Гонолулу.
Красотка приятна сзади,
Когда не видать оскал.
Ах, как я нашел некстати
На улице идеал!

Аку-акула из Гонолулу - разбила любовь мою,
Аку-акула из Гонолулу - танцует, а я пою.
Аку-акула из Гонолулу - разбила любовь мою,
Аку-акула из Гонолулу - танцует, а я пою.

Как много приятных женщин
На улицах Гонолулу!
Пускай мой роман не вечен,
Но я предпочел акулу.
Продажные эти ласки, -
Как пишет Альфонс Доде,
И хищно сияют глазки,
И низкое декольте.

Аку-акула из Гонолулу - разбила любовь мою,
Аку-акула из Гонолулу - танцует, а я пою.
Аку-акула из Гонолулу - разбила любовь мою,
Аку-акула из Гонолулу - танцует, а я пою. (3 раза)

Beauty in a fashionable dress ,
Like a shark
Opened his arms
Honolulu on the street .
Pretty pleasant rear,
When you do not see a grin .
Oh, how I found out of place
Street ideal!

Aku - shark from Honolulu - broke my love ,
Aku - shark from Honolulu - dancing , and I sing .
Aku - shark from Honolulu - broke my love ,
Aku - shark from Honolulu - dancing , and I sing .

How many pleasant women
On the streets of Honolulu !
Let my novel is not eternal ,
But I prefer the shark .
Selling these weasels -
According to Alphonse Daudet
And predatory eyes shine ,
And low neckline.

Aku - shark from Honolulu - broke my love ,
Aku - shark from Honolulu - dancing , and I sing .
Aku - shark from Honolulu - broke my love ,
Aku - shark from Honolulu - dancing , and I sing . (3 times)