Текст песни Lara Fabian - Je t'aime

D'accord, il existait
D'autres façons de se quitter
Quelques Г©clats de verre
Auraient peut-ГЄtre pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai dГ©cidГ© de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire
À trop s'aimer
D'accord souvent la petite fille
En moi souvent te rГ©clamait
Presque comme une mГЁre
Tu me bordais, me protГ©geais
Je t'ai volГ© ce sang
Qu'on aurait pas dû partager
À bout de mots, de rГЄves
Je vais crier

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinГ©ma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord, je t'ai confiГ©
Tous mes sourires, tous mes secrets
MГЄme ceux, dont seul un frГЁre
Est le gardien inavouГ©
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix

Refrain

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinГ©ma
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois je t'aime comme ça

(PoГЁme 1)

Translation:

My Love

Evidently we knew
Of better ways to say goodbye
But whenever love is through
Hearts need to find a reason why
Lost inside the maze
I dreamed of you and I forgave
The things we do for love
When love is all
Repeatedly, it's true
The child in me would long for you
And readily you'd give
To set me free you'd mother me
I crept into your soul
Before I knew that it was wrong
Lost for words and dreams
I'm gonna scream

My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love
I need you eagerly
Like the man I will never be
My love I love you so

So wrong to place in you
All of my dreams, all of the pain
Too late now to undo
I shoulda known there'd come the rain
Trapped inside the gates
We danced the night through Satan's gaze
My love, oh how I yearned
To feel the burn of your caress

Refrain

My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love, my love, my love, my world, my soul
I need you desperately
Like the man I will never be
My love I love you so
My love I love you so

(1st Poem)

Перевод текста песни Lara Fabian - Je t'aime

Хорошо, было
Другие способы , чтобы оставить
Некоторые всплески Г © стекла
Может помогли нам ГЄtre
В этом горьком молчании
Я DГ © cidГ © простить
Ошибки можно сделать
Слишком много любви
Ладно часто девочка
У меня часто провозгласил © RГ
Почти как mГЁre
Вы меня насторожило , мне protГ © Джейс
Я volГ © эту кровь
Мы не должны были разделить
В конце словами, rГЄves
Я буду кричать

Я люблю тебя , я люблю тебя
Как сумасшедший , как солдат
Как звезды cinГ © мой
Я люблю тебя , я люблю тебя
Как волка , как король
Как человек я не являюсь
Видите ли, я люблю тебя, как , что

Хорошо, у меня есть ты © confiГ
Все мои улыбки, все мои секреты
MГЄme те, которые только frГЁre
Является ли опекун inavouГ ©
В этом каменном доме
Сатана смотрел нам танец
Я хотел так много войну
Из органов , которые сделали мир

воздерживаться

Я люблю тебя , я люблю тебя
Как сумасшедший, как солдат
Как звезды cinГ © мой
Я люблю тебя , я люблю тебя , я люблю тебя , я люблю тебя , я люблю тебя , я люблю тебя
Как волка , как король
Как человек я не являюсь
Видите ли, я люблю тебя, как , что
Вы знаете, я люблю тебя, как , что

( PoГЁme 1)

Перевод :

Моя любовь

Очевидно мы знали
Из более эффективные способы , чтобы попрощаться
Цель Всякий раз, когда любовь через
Сердца нужно найти причину почему
Забыли внутри лабиринта
Я мечтал о тебе , и я простил
Что мы делаем для любви
Когда любовь все
Неоднократно , это правда
Ребенок во мне бы вы долго
Легко И вы дали бы
Чтобы освободить меня вы бы матери меня
Я проник в вашей душе
Прежде, чем я знал, что это было неправильно
Забыли слова и мечты
Я собираюсь крик

Моя любовь , моя любовь
Я люблю тебя невинно
Как звездою экране
Моя любовь , моя любовь
Я нуждаюсь в тебе охотно
Как человек я никогда не будет
Моя любовь Я так люблю тебя

Так случилось в вас месте
Все мои мечты , все боли
Слишком поздно , чтобы отменить
Я Shoulda известно там пришло дождь
Trapped в воротах
Мы танцевали ночь через взглядом сатаны
Моя любовь , о том, как я мечтал
Чтобы чувствовать себя сжечь вашего ласки

воздерживаться

Моя любовь , моя любовь
Я люблю тебя невинно
Как звездою экране
Моя любовь , моя любовь, моя любовь, моя любовь , мой мир , моя душа
Ты нужен мне отчаянно
Как человек я никогда не будет
Моя любовь Я так люблю тебя
Моя любовь Я так люблю тебя

( 1-й Поэма )
Просмотры 1221

Текст Lara Fabian - Je t'aime Качественный перевод песни Je t'aime
4.8 голосов из 5 - 136 всего

Популярные тексты песен и переводы Lara Fabian

Поделись с друзьями: