Текст песни Олег Михайлов - Когда любовь
Музыка Сергея Шабунина
Слова Сергея и
Галины Шабуниных
Аранжировка Сергея Филонова
ЗвукорежиссёрАлексей Федирко
Когда любовь тебя настигнет
Померкнут краски бытия
Не от ума - от сердца гибнет
Капризная душа моя.
В томленьи сердце изнывает,
Когда мы ждем вечерний час.
Нам тайный сумрак не мешает
Увидеть то, что мучит нас.
О наслажденье! Быть любимым
И видеть милые черты
И сложно быть не возмутимым,
Когда рукой коснешься ты.
Проходят годы. Мы все помним
Тот миг любовной суеты
И с наслажденьем мягким, томным
Взираем в глубь своей мечты.
Мне не понять уж той причины,
Что нас навеки развела.
Теперь другая у стремнины
Семьи моей вершит дела.
Проходят годы, я всё помню
Тот свет далёкой красоты!
И с сожаленьем, грусти полный,
Я провожаю вдаль мечты…
Слова Сергея и
Галины Шабуниных
Аранжировка Сергея Филонова
ЗвукорежиссёрАлексей Федирко
Когда любовь тебя настигнет
Померкнут краски бытия
Не от ума - от сердца гибнет
Капризная душа моя.
В томленьи сердце изнывает,
Когда мы ждем вечерний час.
Нам тайный сумрак не мешает
Увидеть то, что мучит нас.
О наслажденье! Быть любимым
И видеть милые черты
И сложно быть не возмутимым,
Когда рукой коснешься ты.
Проходят годы. Мы все помним
Тот миг любовной суеты
И с наслажденьем мягким, томным
Взираем в глубь своей мечты.
Мне не понять уж той причины,
Что нас навеки развела.
Теперь другая у стремнины
Семьи моей вершит дела.
Проходят годы, я всё помню
Тот свет далёкой красоты!
И с сожаленьем, грусти полный,
Я провожаю вдаль мечты…
Перевод текста песни Олег Михайлов - Когда любовь
Music by Sergei Shabunina
And the words of Sergei
Galina SHABUNIN
Arranged by Sergei Filonov
ZvukorezhisserAleksey Fedirko
When love will overtake
Fade paint being
Not of the mind - from the heart dies
Capricious my soul .
In the torture of faint heart ,
When we are waiting for the evening hour.
We do not interfere with the secret dusk
See what torments us .
About pleasure ! to be loved
And see the lovely features
And it is difficult not to be vozmutimym ,
When you touch a hand you .
Years pass. We all remember
The moment love fuss
And with pleasure soft, languid
Behold in the depths of their dreams.
I do not really understand that reason,
As we parted forever .
Now another in rapids
My family administers affairs .
Years pass, I remember everything
That light distant beauty !
With regret , sadness, full ,
I see off into the distance dreams ...
And the words of Sergei
Galina SHABUNIN
Arranged by Sergei Filonov
ZvukorezhisserAleksey Fedirko
When love will overtake
Fade paint being
Not of the mind - from the heart dies
Capricious my soul .
In the torture of faint heart ,
When we are waiting for the evening hour.
We do not interfere with the secret dusk
See what torments us .
About pleasure ! to be loved
And see the lovely features
And it is difficult not to be vozmutimym ,
When you touch a hand you .
Years pass. We all remember
The moment love fuss
And with pleasure soft, languid
Behold in the depths of their dreams.
I do not really understand that reason,
As we parted forever .
Now another in rapids
My family administers affairs .
Years pass, I remember everything
That light distant beauty !
With regret , sadness, full ,
I see off into the distance dreams ...
Просмотры 234