Мне так хотелось, чтобы ты,
Мне так хотелось, чтобы я,
Мы были больше, чем друзья…
Под одеялом января…

Теперь как будто нет меня,
Как будто не было тебя,
И все как будто было зря,
Под одеялом января…

Прощай! Уходят дни, и мы одни,
Уходят в море корабли,
За горизонт моей любви…
Прощай! Не стоит звать вчерашний день,
Он только призрак, только тень,
Он ничего не обещал…

Я помню первый поцелуй…
Как укрывалась в снег тебя…
Была я больше чем твоя,
Под одеялом января…

И снова в окна меркнет снег,
Что было, то не возвратить…
Ты попытайся все забыть,
Я попытаюсь просто жить…

Прощай! Уходят дни, и мы одни,
Уходят в море корабли,
За горизонт моей любви…
Прощай! Не стоит звать вчерашний день,
Он только призрак, только тень,
Он ничего не обещал…

I wanted so much for you
I really wanted to I
We were more than friends...
Under a blanket of January...

Now as if there is no me,
As if there weren't you,
And as if all was in vain,
Under a blanket of January...

Goodbye! Takes days, and we are alone,
Leaving ships at sea,
Beyond the horizon of my love...
Goodbye! You should not call yesterday,
He's just a Ghost, just a shadow,
He promised nothing...

I remember the first kiss...
As shelter in the snow you...
I was more than yours,
Under a blanket of January...

And again the window fades in the snow
That was, not to return...
You try to forget,
I try to just live.

Goodbye! Takes days, and we are alone,
Leaving ships at sea,
Beyond the horizon of my love...
Goodbye! You should not call yesterday,
He's just a Ghost, just a shadow,
He promised nothing...