Шорник, дворник, столяр, плотник -
Всяк хорош зимой работник
Под хрустальной лампой Рождества.
Кесарь, слесарь, пекарь, лекарь,
Яд нальет в бокал аптекарь -
И пойдёт кружиться голова...

Шорник, дворник, Джон Маккормик,
Занесён снегами домик,
Над трубой звенят колокола.
Спор ведут лоза и колос.
Выйдешь в сени - где твой голос?
Замерзая, падают слова.

Saddler , a janitor , carpenter , carpenter -
Any good winter worker
Under crystal lamp Christmas.
Caesar , mechanic , baker, doctor ,
Poison pours into a glass apothecary -
And go dizzy ...
                  
Saddler , a janitor , John McCormick,
Included snow cabin
Bells ring over the pipe .
Spores are vine and ear .
Go out into the hall - where is your voice?
Freezing , dropping the word.