Здесь царит жара,
И так бездонен небосвод.
Укрывшись посреди камней,
Я созерцаю горизонт.
Там,
Словно ураган,
Начав свой смертоносный бег,
Несется львица сквозь мираж,
И ждет в засаде человек.
Он встает с земли
Что б испытать свою судьбу -
Они вот-вот убьют друг друга,
Вступив в неравную борьбу.
В холоде теней
Я извиваюсь и дрожу,
И обезумев от желанья,
С негодованием прошу:

Страх слабее жажды жаркого огня -
Ящерица молит: поцелуй меня!
Человек, не бойся горечи моей,
Прежде чем погибнуть, ты меня согрей!

Шрамы на щеках,
Татуировки на руках,
Перемешались в один миг
Со вкусом крови на клыках.
Он не усмирил
Львицу брошенным копьем.
Саванна впитывает кровь,
Мы остаемся с ней вдвоем.
Из
Холода камней
Я зверя дикого зову
Извергнуть яростный огонь,
Сыграв в запретную игру:
«Подойди ко мне,
И поделись живым теплом!
Львица, вылижи мне спину
Своим шершавым языком».

Страх слабее жажды жаркого огня.
Ящерица молит: поцелуй меня!
Не смотри на горечь кожи и песка,
Вылижи мне спину, я прошу тебя!

Here reigns heat
And so bottomless sky.
Sheltered in the midst of the stones ,
I contemplate the horizon.
there
Like a hurricane
Having started his deadly running,
Lioness rushing through a mirage,
And waiting in ambush people.
He gets off the ground
What used to test their fate -
They are about to kill each other ,
Entered into an unequal struggle.
In the cold shadows
I squirm and shudder
And mad with desire,
Indignantly ask :

Fear less thirst hot fire -
Lizard prays kiss me !
Man , do not be afraid of my bitterness ,
Before you die , you do warm the !

Scars on the cheeks,
Tattoos on his arms ,
Mixed up in a jiffy
Tastefully blood fangs .
He was not pacified
Lioness thrown spear.
Savannah absorbs blood,
We stay with her ​​family .
of
cold stones
I call the wild beast
Regurgitate guns blazing ,
Playing the forbidden game:
" Come to me ,
And share the warmth of the living !
Lioness lick me back
His rough tongue . "

Fear less thirst hot fire.
Lizard prays kiss me !
Do not look at the bitterness of the skin and sand
Lick me back , I beg you !