Vis-a-vis

Я смотрю в зеркало,
И в зеркале маячит неузнавание.
Только одиночество, мой визави,
Не оставляет меня денно и нощно.
Дьявольское молчание раздирает рот.
Сердце, как сумасшедший в смирительной рубашке,
Колотится о грудную клетку.
Оно рвется наружу, чтобы ищейкой помчаться по твоим следам.
Ты не со мной. Ты выбрала его.
Я потерялся. Я потерял свой покой, свой свет, своё «завтра».
Прости мне мою муку, моё несогласие –
Я буду надеяться, ждать,
Что когда-нибудь.. когда-нибудь ты вернёшься.
Вернёшься ко мне.
Знаешь, а ведь это правда –
Иногда
_______________от любви
_____________________________________ умирают….

Vis-a-vis

I look in the mirror,
And looming in the mirror of misrecognition.
Only loneliness, my counterpart,
Does not leave me day and night.
Devil's silence is riven by mouth.
Heart, like a madman in a straitjacket,
Pounding on the chest.
It wants to come out to Bloodhound to rush in your footsteps.
You're not with me. You chose him.
I'm lost. I lost my peace, your light, your "tomorrow".
Forgive me my flour, my disagreement –
I will hope, wait
Someday.. someday you will return.
Get back to me.
You know, that's the truth
Sometimes
_______________love
_____________________________________ die....