Bless God, my soul; thou, Lord, alone
possessest empire without bounds;
with honor thou art crowned, thy throne
eternal majesty surrounds.

With light thou dost thyself enrobe,
and glory for a garment take;
Heaven's curtains stretch beyond the globe,
the canopy of state to make.

God builds on liquid air, and forms
his palace chambers in the skies;
the clouds his chariot are, and storms
the swift-wing'd steeds with which he flies.

As bright as flame, and swift as wind,
his ministers heaven's palace fill,
they have their sundry tasks assigned;
all prompt to do their sovereign's will.

In praising God, while he prolongs
my breath, I will that breath employ;
and join devotion to my songs,
sincere as in him is my joy.

Слава Богу , душа моя, Ты, Господи, в одиночку
овладеешь империя без границ ;
с честью Ты коронован , престоле твоем
вечная величество окружает.

С учетом ты будешь себя облачать ,
и слава для швейной взять ;
Шторы Небес выходить за рамки земного шара,
навес государства сделать .

Бог строит на жидком воздухе , и формы
Его дворец камеры в небе ;
облака колесницу свою являются , и бури
Свифт - wing'd кони , с которой он летает.

Как ярко, как пламя , и быстро, как ветер ,
его министры дворец заполнения небес ,
у них есть свои прочие задачи присвоен;
все быстрое волю своего государя .

В хваля Бога , в то время как он продлевает
мое дыхание , Я хочу, чтобы дыхание использовать,
и присоединиться к преданность моих песен ,
искренне, как в нем моя радость .