Текст песни Jin - Rain, Rain Go Away

[In background:] Rain, Rain Go Away

[Speaking:]
What's up this is Jin.
On behalf of myself and Young Pope,
we'd like to dedicate this song
to all the victims at Virginia Tech.

Peace

[Verse 1:]
April Sixteenth.
Early afternoon.
'bout to leave home
but I'll be back soon.
Was on my way out,
sat down put on my shoes,
turned on some CNN,
just to catch up on news.
My eyes couldn't digest
images on the screen
the latest reports
live from the scene.
I can't describe it;
the words ain't quite there.
Somethin like a dream-
more like a nighmare.
I'm up in N.Y.
They down in V.A.
But it feels like
they just minutes away.
Victims paid the price
at such a high cost.
All
those
innocent lives lost.
Your family and friends-
they carry the torch
in your memory.
They're in our prayers and thoughts.
It's gonna be a while;
the pain is here to stay.
You're in a better place,
look to the sky and say:

[Chorus:]
Rain, rain go away!
Come again another day.
Rain, rain go away!
Come again, again, again, again.
Rain, rain go away!
Come again another day.
Rain, rain go away!

[Verse 2:]
We all God's seeds-
Sisters and brothers.
What could make a man
take the life of another?
Don't mean to get religious,
but you'll be devoured
if you don't believe in
some sort of higher power.
That's the same song
I'm hearing _ sing.
Either stand for something,
or fall for anything.
Just have a little faith,
you need to have faith.
Sometimes that's the only way you feel safe.
Every day's the same.
Yeah it's so strange.
The world is so cold,
I wanna make it change.
If I see a chance,
I'll try not to miss it.
Call me a dreamer,
guess I'm just optomistic.
How long will it take?
It may be a while.
But it's all worth it-
seeing a baby smile.
I know you feel the rain,
don't let it cramp your style
Cause you know the sun
is right behind the clouds.

[Chorus]
[News Conference clip]
[Chorus: until end]

Перевод текста песни Jin - Rain, Rain Go Away

[В фоновом режиме:] Дождь, дождь уходи прочь

[Говоря:]
Что случилось это Джин.
От имени себя и молодые папы,
мы хотели бы посвятить эту песню
всем пострадавшим в Технологическом университете Вирджинии.

Мир

[Куплет 1:]
Шестнадцатая апреля.
Ранний вечер.
Насчет уйти из дома
но я скоро вернусь.
Был на моем пути из,
сел надел ботинки,
включены некоторые CNN,
просто, чтобы догнать по новости.
Мои глаза не могли переварить
изображения на экране
Последние отчеты
жить со сцены.
Я не могу описать это;
слова не совсем там.
Somethin как сон-
больше как nighmare.
Я в Нью-Йорке
Они вниз в В. А.
Но он чувствует, как
они всего в нескольких минутах от отеля.
Жертвы заплатил цену
при такой высокой стоимости.
Все
тех,
невинных жизней.
Ваша семья и друзья-
они несут факел
в вашей памяти.
Они в наших молитвах и мыслях.
Это собирается быть какое-то время;
боль, чтобы остаться.
Вы находитесь в лучшем месте,
Посмотрите на небо и сказал:

[Припев:]
Дождь, дождь уходи прочь!
Приходи в другой день.
Дождь, дождь уходи прочь!
Приходите опять, опять, опять, опять.
Дождь, дождь уходи прочь!
Приходи в другой день.
Дождь, дождь уходи прочь!

[Куплет 2:]
Мы все Божья семена-
Сестры и братья.
Что может сделать человек
лишить жизни другого?
Не подумай, что для получения религиозного,
но вы будете пожирали
Если вы не верите в
какая-то высшая сила.
Это же песня
Я слышу _ петь.
Либо выступаем за то,
или падать на все.
Просто немного веры,
Вы должны иметь веру.
Иногда это единственный способ чувствовать себя в безопасности.
Каждый день то же самое.
Да, это так странно.
Мир настолько холодной,
Я хочу, чтобы это изменить.
Если я вижу шанс,
Я постараюсь не пропустить его.
Позови меня мечтателем,
думаю, я просто optomistic.
Как долго это займет?
Это может быть какое-то время.
Но все это стоит-
видя ребенка улыбкой.
Я знаю, вы чувствуете, дождь,
не допускайте его судорога ваш стиль
Потому что вы знаете солнце
прямо за облаками.

[Припев]
[Пресс-конференция клипа]
[Припев: до конца]
Просмотры 483

Текст Jin - Rain, Rain Go Away Качественный перевод песни Rain, Rain Go Away
4.5 голосов из 5 - 55 всего

Популярные тексты песен и переводы Jin

Поделись с друзьями: