Текст песни Согдиана - Любовь Жива

Каждый раз в снах моих ты со мной
И ничего не страшно.
Мне теперь в райский сад открыта дверь,
Но нет там места для меня!
Тебе отныне дом родной,
Но душа твоя по прежнему со мной.
Я иду босиком по ножам, не ощущая боли.
Пустота, ничего, никого, где же ты судьба,
Мой рок и доля?
Помнишь мы летали в облаках,
В небесах парили вместе в своих мечтах...
Любовь жива!

Я вижу дождь в небесах,
Твоё лицо и слёзы на глазах,
Каждый вздох и свет во тьме.
Слышу я кого-то, кто сказал мне:
Это ты спускаешься с небес,
Это ты мой ангел, а не бес.
Любовь жива!

Кто сказал, что жизнь прошла?
Кто сказал душа умерла?
Нет, она живёт,
Пусть в моём сердце, но живёт!
Пусть исчезнут моря, небо и земля,
Но любовь жива!

Это ты спускаешься с небес,
Это ты мой ангел, а не бес.
Любовь жива!
Любовь жива!

Перевод текста песни Согдиана - Любовь Жива

Every time in my dreams you're with me
And nothing to fear.
I am now in the garden of Eden opened the door,
But there is no place for me!
From now on you home,
But your soul is still with me.
I go barefoot on the knives, without feeling any pain.
Emptiness, nothing, nobody, where are you destiny
My rock and share?
Remember we flew in the clouds,
In the sky hovered together in their dreams...
Love live!

I see rain in the sky,
Your face and tears in my eyes,
Every breath and light in the darkness.
I hear someone, who told me:
You descend from the heavens,
You are my angel and not a devil.
Love live!

Who said life was?
Who said soul died?
No, she lives,
Let in my heart, but lives!
Let disappear of the sea, the sky and the earth,
But love live!

You descend from the heavens,
You are my angel and not a devil.
Love live!
Love live!
Просмотры 163

Текст Согдиана - Любовь Жива Качественный перевод песни Любовь Жива
4.5 голосов из 5 - 19 всего