- В Ленинграде-городе у Пяти Углов
- Мерцал закат, как блеск клинка ("Альпийс
- Вершина (песня из фильма "Вертикаль")
- Неужели мы заперты в замкнутый круг?
- В младенчестве нас матери пугали
- Мне каждый вечер зажигают свечи
- Инструкция перед поездкой за рубеж
- Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Маринка, слушай, милая Маринка
- У тебя глаза как нож
- Песня космических негодяев
- Письмо с сельхозвыставки
- Смотрины
- Из-за гор - я не знаю, где горы те
- Здесь вам не равнина
Текст песни Владимир Высоцкий - Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Подходи, народ, смелее -
Слушай, переспрашивай!
Мы споем про Евстигнея -
Государя нашего.
Вы себе представьте сцену,
Как папаша Евстигней
Дочь - царевну Аграфену
Хочет сплавить поскорей.
Но не получается -
Царевна не сплавляется!
Как-то ехал царь из леса,
Весело, спокойненько,-
Вдруг услышал свист балбеса
Соловья-разбойника.
С той поры царя корежит,
Словно кость застряла в ем:
Пальцы в рот себе заложит -
Хочет свистнуть Соловьем!
Надо с этим бой начать,
А то начнет разбойничать!
Царь - ни шагу из квартиры,
А друзья-приятели -
Казначеи и кассиры -
Полказны растратили.
Ох! Враги пришли к палатам -
Окна все повыбили,-
Евстигней перед солдатом
Гнется в три погибели.
Стелется, старается,
В лепешку расшибается!
Как сорвался царь с цепочки -
Цикает да шикает,-
Он с утра на нервной почке
Семечки шабрыкает.
Царь солдата ухайдакал:
То - не то, и это - нет,-
Значит, царь - эксплуататор,
Настоящий дармоед.
Потому он злобится,
Что с ним никто не водится!
Все мы знали Евстигнея,
Петею воспетого,-
Правда, Петя - не умнее
Евстигнея этого.
Лизоблюд придворный наспех
Сочинил царю стихи -
Получилось курам на смех,
Мухи дохнут от тоски.
А царь доволен, значится,-
Того гляди расплачется!
- Царь наш батюшка в почете,
Добрый он и знающий.
Ну а вы себя ведете
Крайне вызывающе!
Царь о подданных печется
От зари и до зари!
- Вот когда он испечется -
Мы посмотрим, что внутри!
Как он ни куражится,
Там вряд ли что окажется!
- Послужили мы и хватит -
Бюллетень гоните нам,-
Да и денег мало платят
Нам, телохранителям!
- А с меня вода как с гуся,-
Щас как выйду на пустырь,
От престола отрекуся,
Заточуся в монастырь!
- Вот царь-батюшка загнул -
Чуть не до смерти пугнул!
Перестал дурачится,
А начал фордыбачиться!
Слушай, переспрашивай!
Мы споем про Евстигнея -
Государя нашего.
Вы себе представьте сцену,
Как папаша Евстигней
Дочь - царевну Аграфену
Хочет сплавить поскорей.
Но не получается -
Царевна не сплавляется!
Как-то ехал царь из леса,
Весело, спокойненько,-
Вдруг услышал свист балбеса
Соловья-разбойника.
С той поры царя корежит,
Словно кость застряла в ем:
Пальцы в рот себе заложит -
Хочет свистнуть Соловьем!
Надо с этим бой начать,
А то начнет разбойничать!
Царь - ни шагу из квартиры,
А друзья-приятели -
Казначеи и кассиры -
Полказны растратили.
Ох! Враги пришли к палатам -
Окна все повыбили,-
Евстигней перед солдатом
Гнется в три погибели.
Стелется, старается,
В лепешку расшибается!
Как сорвался царь с цепочки -
Цикает да шикает,-
Он с утра на нервной почке
Семечки шабрыкает.
Царь солдата ухайдакал:
То - не то, и это - нет,-
Значит, царь - эксплуататор,
Настоящий дармоед.
Потому он злобится,
Что с ним никто не водится!
Все мы знали Евстигнея,
Петею воспетого,-
Правда, Петя - не умнее
Евстигнея этого.
Лизоблюд придворный наспех
Сочинил царю стихи -
Получилось курам на смех,
Мухи дохнут от тоски.
А царь доволен, значится,-
Того гляди расплачется!
- Царь наш батюшка в почете,
Добрый он и знающий.
Ну а вы себя ведете
Крайне вызывающе!
Царь о подданных печется
От зари и до зари!
- Вот когда он испечется -
Мы посмотрим, что внутри!
Как он ни куражится,
Там вряд ли что окажется!
- Послужили мы и хватит -
Бюллетень гоните нам,-
Да и денег мало платят
Нам, телохранителям!
- А с меня вода как с гуся,-
Щас как выйду на пустырь,
От престола отрекуся,
Заточуся в монастырь!
- Вот царь-батюшка загнул -
Чуть не до смерти пугнул!
Перестал дурачится,
А начал фордыбачиться!
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Come on , people , bolder -
Listen, ask again !
We sing about Evstigney -
Our sovereign .
You imagine yourself scene
As Dad Yevstigney
Daughter - Princess Agrafena
Wants to fuse hurry .
But does not work -
Princess not fuse !
One day the king went out of the woods ,
Fun, quietly , -
Suddenly he heard a whistle dunce
Nightingale the Robber .
Since then, the king mangles ,
Like bone stuck in it :
Fingers in his mouth himself lay -
Nightingale wants to whistle !
Wrong with this fight begin
And then begin to rob !
King - a step out of the apartment ,
And pals -
Treasurers and cashiers -
Polkazny squandered .
Oh ! Enemies come to Chambers -
The windows are all povybili -
Yevstigney soldier before
Bends in three deaths .
Scrambles , tries
In disintegrates when confronted with cake !
As the king and broke the chain -
CEC so chic -
He morning on nervous kidney
Seeds shabrykaet .
Uhaydakal soldier king :
That - not the same and it is - not -
So the king - an exploiter,
Real parasite .
Because he malice,
What happened to him no one is found !
All we knew Evstigney ,
Peteyu sung -
However, Peter - not smarter
Evstigney this .
Sycophant court hastily
King wrote poems -
Chickens turned to ridicule ,
Flies die of boredom .
A happy king , so -
Tears that look !
- King our father in high esteem,
Good he knows .
Well, you behave
Very aggressively !
King cares about subjects
From dawn to dusk !
- That's when it is baked -
We'll see what's inside!
As he did swagger ,
There's hardly what would !
- We serve and that's enough -
Bulletin chase us -
Yes, and not enough money to pay
Us bodyguards !
- And I like water off a duck -
Right now both go out on a wasteland
Abdicated from the throne ,
Imprisoned in a monastery !
- That the king's father bent -
Almost to death pugnul !
Stopped fooling around ,
A fordybachitsya started !
Listen, ask again !
We sing about Evstigney -
Our sovereign .
You imagine yourself scene
As Dad Yevstigney
Daughter - Princess Agrafena
Wants to fuse hurry .
But does not work -
Princess not fuse !
One day the king went out of the woods ,
Fun, quietly , -
Suddenly he heard a whistle dunce
Nightingale the Robber .
Since then, the king mangles ,
Like bone stuck in it :
Fingers in his mouth himself lay -
Nightingale wants to whistle !
Wrong with this fight begin
And then begin to rob !
King - a step out of the apartment ,
And pals -
Treasurers and cashiers -
Polkazny squandered .
Oh ! Enemies come to Chambers -
The windows are all povybili -
Yevstigney soldier before
Bends in three deaths .
Scrambles , tries
In disintegrates when confronted with cake !
As the king and broke the chain -
CEC so chic -
He morning on nervous kidney
Seeds shabrykaet .
Uhaydakal soldier king :
That - not the same and it is - not -
So the king - an exploiter,
Real parasite .
Because he malice,
What happened to him no one is found !
All we knew Evstigney ,
Peteyu sung -
However, Peter - not smarter
Evstigney this .
Sycophant court hastily
King wrote poems -
Chickens turned to ridicule ,
Flies die of boredom .
A happy king , so -
Tears that look !
- King our father in high esteem,
Good he knows .
Well, you behave
Very aggressively !
King cares about subjects
From dawn to dusk !
- That's when it is baked -
We'll see what's inside!
As he did swagger ,
There's hardly what would !
- We serve and that's enough -
Bulletin chase us -
Yes, and not enough money to pay
Us bodyguards !
- And I like water off a duck -
Right now both go out on a wasteland
Abdicated from the throne ,
Imprisoned in a monastery !
- That the king's father bent -
Almost to death pugnul !
Stopped fooling around ,
A fordybachitsya started !
Просмотры 724