Текст песни Владимир Высоцкий - Оплавляются свечи на старинный паркет

Оплавляются свечи
На старинный паркет,
И стекает на плечи
Серебро с эполет.
Как в агонии бродит
Золотое вино...
Все былое уходит,-
Что придет - все равно.

И, в предсмертном томленье
Озираясь назад,
Убегают олени,
Нарываясь на залп.
Кто-то дуло наводит
На невинную грудь...
Все былое уходит,-
Пусть придет что-нибудь.

Кто-то злой и умелый,
Веселясь, наугад
Мечет острые стрелы
В воспаленный закат.
Слышно в буре мелодий
Повторение нот...
Все былое уходит,-
Пусть придет что придет.

Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Оплавляются свечи на старинный паркет

are melted candles
The ancient parquet,
And flowing over her shoulders
Silver epaulettes .
As in agony wanders
Golden wine ...
All former leaves -
What will - all the same.

And , on their death
Glancing back ,
Fleeing deer,
Blisters on the volley .
Someone blew leads
An innocent chest ...
All former leaves -
Let him come anything.

Someone evil and skillful ,
Fun, random
Throws sharp arrows
In inflamed sunset.
Heard in the storm of tunes
Repeating music ...
All former leaves -
Let come what will come.
Просмотры 246

Текст Владимир Высоцкий - Оплавляются свечи на старинный паркет Качественный перевод песни Оплавляются свечи на старинный паркет
4.7 голосов из 5 - 29 всего