- В Ленинграде-городе у Пяти Углов
- Мерцал закат, как блеск клинка ("Альпийс
- Вершина (песня из фильма "Вертикаль")
- Неужели мы заперты в замкнутый круг?
- В младенчестве нас матери пугали
- Мне каждый вечер зажигают свечи
- Инструкция перед поездкой за рубеж
- Частушки (из кинофильма "Иван да Марья")
- Маринка, слушай, милая Маринка
- У тебя глаза как нож
- Песня космических негодяев
- Письмо с сельхозвыставки
- Смотрины
- Из-за гор - я не знаю, где горы те
- Здесь вам не равнина
Текст песни Владимир Высоцкий - Вы в огне да и в море вовеки не сыщете б
Вы в огне да и в море вовеки не сыщете брода,-
Мы не ждали его - не за легкой добычей пошли.
Провожая закат, мы живем ожиданьем восхода
И, влюбленные в море, живем ожиданьем земли.
Помнишь детские сны о походах Великой Армады,
Абордажи, бои, паруса - и под ложечкой ком?..
Все сбылось: Становись! Становись! - раздаются команды,-
Это требует море - скорей становись моряком!
Наверху, впереди - злее ветры, багровее зори,-
Правда, сверху видней, впереди же - исход и земля.
Вы матросские робы, кровавые ваши мозоли
Не забудьте, ребята, когда-то надев кителя!
По сигналу Пошел! оживают продрогшие реи,
Горизонт опрокинулся, мачты упали ничком.
Становись, становись, становись человеком скорее,-
Это значит на море - скорей становись моряком!
Поднимаемся в небо по вантам, как будто по вехам,-
Там и ветер живой - он кричит, а не шепчет тайком:
Становись, становись, становись, становись человеком! -
Это значит на море - скорей становись моряком!
Чтоб отсутствием долгим вас близкие не попрекали,
Не грубейте душой и не будьте покорны судьбе,-
Оставайтесь, ребята, людьми, становясь моряками;
Становясь капитаном - храните матроса в себе!
Мы не ждали его - не за легкой добычей пошли.
Провожая закат, мы живем ожиданьем восхода
И, влюбленные в море, живем ожиданьем земли.
Помнишь детские сны о походах Великой Армады,
Абордажи, бои, паруса - и под ложечкой ком?..
Все сбылось: Становись! Становись! - раздаются команды,-
Это требует море - скорей становись моряком!
Наверху, впереди - злее ветры, багровее зори,-
Правда, сверху видней, впереди же - исход и земля.
Вы матросские робы, кровавые ваши мозоли
Не забудьте, ребята, когда-то надев кителя!
По сигналу Пошел! оживают продрогшие реи,
Горизонт опрокинулся, мачты упали ничком.
Становись, становись, становись человеком скорее,-
Это значит на море - скорей становись моряком!
Поднимаемся в небо по вантам, как будто по вехам,-
Там и ветер живой - он кричит, а не шепчет тайком:
Становись, становись, становись, становись человеком! -
Это значит на море - скорей становись моряком!
Чтоб отсутствием долгим вас близкие не попрекали,
Не грубейте душой и не будьте покорны судьбе,-
Оставайтесь, ребята, людьми, становясь моряками;
Становясь капитаном - храните матроса в себе!
Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Вы в огне да и в море вовеки не сыщете б
Vы в огне до моря voveki не sыщete корабли -
Mы не zhdali эго - не legkoй dobыcheй начали путешествие .
Provozhaя закят , Mы живем ozhidanьem voshoda
И vlюblennыe на море , гостиная ozhidanьem Земли .
Pomnishь ребенок snы О pohodah Velikoй Armadы ,
Abordazhi , цвета, паруса - под lozhechkoй ком ..
Однако sbыlosь : Stanovisь ! Stanovisь ! - Razdaюtsя komandы -
Эto trebuet море - skoreй stanovisь morяkom !
Naverhu , vperedi - zlee vetrы , bagrovee рассвет -
Справедливость sverhu vidneй , vperedi женщины - и zemlя результат .
Vы matrosskie robы , krovavыe ваши mozoli
Нет zabudьte , rebяta , Когда-то й надежды kitelя !
После сигнала Пошел ! ozhivaюt prodrogshie Рей ,
Горизонт oprokinulsя , machtы воспаление отдыха .
Stanovisь , stanovisь , stanovisь chelovekom skoree -
Эto znachit море - skoreй stanovisь morяkom !
Podnimaemsя на небо в Вантаа, как Будто после veham -
Там и ветер zhivoй - на krichit , не shepchet taйkom :
Stanovisь , stanovisь , stanovisь , stanovisь chelovekom ! -
Эto znachit море - skoreй stanovisь morяkom !
Chtob otsutstviem долго вы blizkie не poprekali ,
Нет grubeйte dushoй и budьte pokornы sudьbe -
Ostavaйtesь , rebяta , lюdьmi , stanovяsь morяkami ;
Stanovяsь Капитанова - Матроса подпитывать само себя !
Mы не zhdali эго - не legkoй dobыcheй начали путешествие .
Provozhaя закят , Mы живем ozhidanьem voshoda
И vlюblennыe на море , гостиная ozhidanьem Земли .
Pomnishь ребенок snы О pohodah Velikoй Armadы ,
Abordazhi , цвета, паруса - под lozhechkoй ком ..
Однако sbыlosь : Stanovisь ! Stanovisь ! - Razdaюtsя komandы -
Эto trebuet море - skoreй stanovisь morяkom !
Naverhu , vperedi - zlee vetrы , bagrovee рассвет -
Справедливость sverhu vidneй , vperedi женщины - и zemlя результат .
Vы matrosskie robы , krovavыe ваши mozoli
Нет zabudьte , rebяta , Когда-то й надежды kitelя !
После сигнала Пошел ! ozhivaюt prodrogshie Рей ,
Горизонт oprokinulsя , machtы воспаление отдыха .
Stanovisь , stanovisь , stanovisь chelovekom skoree -
Эto znachit море - skoreй stanovisь morяkom !
Podnimaemsя на небо в Вантаа, как Будто после veham -
Там и ветер zhivoй - на krichit , не shepchet taйkom :
Stanovisь , stanovisь , stanovisь , stanovisь chelovekom ! -
Эto znachit море - skoreй stanovisь morяkom !
Chtob otsutstviem долго вы blizkie не poprekali ,
Нет grubeйte dushoй и budьte pokornы sudьbe -
Ostavaйtesь , rebяta , lюdьmi , stanovяsь morяkami ;
Stanovяsь Капитанова - Матроса подпитывать само себя !
Просмотры 128