Мы, жители социума, не могущего без войны,
граждане гипер-Отечества по прозвищу тройка-птица,
нынче, сложив оружие, с той и другой стороны
сходимся, чтобы на миг побрататься и к тебе обратиться

Ты - наш потомок общий, грядущий лет через сто,
мальчик предполагаемый, воображаемый прапраправнук,
нищий наследник наших, трансформирующихся в ничто,
дел противоестественных, богопротивных и противоправных.

Кто тебе мы, воинствующие прутья былой метлы?
В судьи или единомышленники ты вроде бы не годишься.
Пропасть между тобой и нами огромна - ведь мы мертвы,
ты же ещя не родился, мальчик. А Бог даст - и не родишься.

Но, если ты вся же явишься, что странно амо по себе,
и либо жрецом насилия станешь, либо певцом свободы, -
долго ещя тобою аукаться будем - учти сие,
мы - жившие веком ранее звери твоей породы.

Каждый век выражает по-своему в каждой отдельной стране
зависть к чужому будущему и страх перед тьмой загробной;
мы выразили это тем, что вырезали звезду у тебя на спине
и бросили тебя одного умирать в стране допотопноподобной.

We , the residents of the society , they can not without war,
Citizens hyper Fatherland nicknamed triple - bird,
now folded arms, with both sides
concur that for a moment to fraternize and to contact you

You - our common descendant , coming in a hundred years ,
boy alleged , imaginary praprapravnuk ,
beggar heir our transforming into nothing
Affairs unnatural , ungodly and illegal .

Who told you we militant bars former broom ?
In the judge or associates you like not fit .
The gap between you and us is huge - in fact we are dead
eschya you're not born a boy. And God willing - and are born .

But if you're all the same thou mayest emerge , which is strange in itself amo ,
and violence or become a priest , or a singer of freedom -
long eschya thee shall halloo to one another - mind you this,
we - who lived a century earlier your animals breed.

Each age expresses in its own way in each country
envy of other people's fear of the future and the darkness beyond the grave ;
we have expressed the fact that the star cut out on your back
and left you alone to die in the country dopotopnopodobnoy .